výprava

Možná hledáte vypráva.

čeština

výslovnost

• IPA: [viːprava]

dělení

• vý-pra-va

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	výprava	výpravy
genitiv	výpravy	výprav
dativ	výpravě	výpravám
akuzativ	výpravu	výpravy
vokativ	výpravo	výpravy
lokál	výpravě	výpravách
instrumentál	výpravou	výpravami

význam

1. delší účelová cesta z domova resp. domovské oblasti za vzdálenějším cílem
2. skupina osob, účastnící se výpravy (1)
3. příprava potřeb a náležitostí potřebných k odjezdu či odchodu
4. (v kinematografii či divadle) soubor kulis, zařízení, oděvů a dalších pomůcek použitých pro provedení díla

překlady

1. cesta

   • angličtina: expedition, (pěší) trek
   • francouzština: expédition ž
   • němčina: Expedition ž
   • polština: wyprawa ž, ekspedycja ž
   • slovenština: výprava ž
   • španělština: expedición ž
2. účastníci

   • angličtina: expedition
   • francouzština: expédition ž
   • němčina: Expedition ž
   • polština: wyprawa ž, ekspedycja ž
   • slovenština: výprava ž
3. příprava
4. dekor

   • angličtina: setting

synonyma

1. expedice
2. expedice
3. vypravení, vypravování
4. dekor

související

• vypravit
• výpravný
• vypravený
• výpravčí
• vypravovat
• vyprávění

související

• křížová výprava

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-09-08]. Heslo výprava.

externí odkazy

• Rozcestník Výprava ve Wikipedii