dovolená

Možná hledáte dovolena.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈdɔ.vɔ.lɛ.naː],  dovolená^{? • info}

dělení

• do-vo-le-ná

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	dovolená	dovolené
genitiv	dovolené	dovolených
dativ	dovolené	dovoleným
akuzativ	dovolenou	dovolené
vokativ	dovolená	dovolené
lokál	dovolené	dovolených
instrumentál	dovolenou	dovolenými

význam

1. dočasné uvolnění ze zaměstnání
   • Ahoj mami, posílám pozdrav z dovolené, nemůžu najít poštu, tak píšu takto. Počasí máme hezké, jen už mám třetí den průjem. S láskou Péťa.

překlady

1. dočasné uvolnění z práce

   • angličtina: holiday, vacation
   • finština: loma
   • francouzština: congé m, vacances ž mn.
   • italština: ferie ž
   • maďarština: szabadság
   • němčina: Urlaub m
   • nizozemština: verlof, vakantie
   • polština: urlop m
   • ruština: отпуск m
   • slovenština: dovolenka ž
   • švédština: semester c

synonyma

1. (lidově, familiárně) dovča

související

• dovolenkový
• dovolenkář
• dovolenka

přídavné jméno

význam

1. nominativ jednotného čísla ženského rodu přídavného jména dovolený
2. vokativ jednotného čísla ženského rodu přídavného jména dovolený
3. nominativ množného čísla středního rodu přídavného jména dovolený
4. akuzativ množného čísla středního rodu přídavného jména dovolený
5. vokativ množného čísla středního rodu přídavného jména dovolený

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-06-03]. Heslo dovolená.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2021-01-22]. Heslo dovolená.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, [cit. 2021-01-22]. Heslo dovolená.

externí odkazy

• Článek Dovolená ve Wikipedii
• Téma Dovolená ve Wikicitátech