docházet

čeština

výslovnost

• IPA: [dɔxaːzɛt]

dělení

• do-chá-zet

varianty

• (zastarale) docházeti

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	docházím	docházíš	dochází	docházíme	docházíte	dochází / docházejí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	docházej	docházejme	docházejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	docházel	docházela	docházelo	docházeli	docházely	docházela
trpné	docházen	docházena	docházeno	docházeni	docházeny	docházena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	docházeje	docházejíc	docházejíce

význam

1. pravidelně chodit na určité místo
   • Děti musely tenkrát do školy docházet pěšky mnoho kilometrů.
2. chůzí se dostávat blízko k určitému místu
   • Turisté už docházejí postupně do cíle.
3. (docházet + dativ, komu) začínat rozumět (něčemu)
   • Nechápal jsem, o čem mluvíš, ale už mi to dochází.
4. (docházet k + dativ, něčemu) zahájit existenci (jev či událost)
   • Na jaře při tání sněhu často dochází k povodním.
5. blížit se stavu, kdy dané objekty již nejsou k dispozici
   • Zásoby dřeva docházejí, brzy nebude čím topit.

synonyma

1. navštěvovat
2. přicházet
3. —
4. nastávat
5. tenčit se

překlady

1. • španělština: acudir
2. —
3. —
4. —
5. blížit se stavu, kdy dané objekty již nejsou k dispozici

   • němčina: ausgehen

související

• dojít
• docházka
• docházení

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-12-02]. Heslo docházet.