kadeř

Možná hledáte Kader.

čeština

výslovnost

• IPA: [kadɛr̝̊]

dělení

• ka-deř

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kadeř	kadeře
genitiv	kadeře	kadeří
dativ	kadeři	kadeřím
akuzativ	kadeř	kadeře
vokativ	kadeři	kadeře
lokál	kadeři	kadeřích
instrumentál	kadeří	kadeřemi

význam

1. (knižně) krátký pramen zvlněných stočených vlasů
   • Přestaňte slečno, kadeř oplakávat, co věčně bude svůj jas nebi dávat, ostatní kadeře, ba celý svět, té vaší lokně budou závidět.

překlady

1. pramen vlasů

   • angličtina: lock, curl, tress, ringlet
   • francouzština: boucle ž, mèche ž
   • italština: riccio m
   • latina: cincinnus
   • němčina: Locke ž

synonyma

1. (neutrálně) kudrna, kučera, (hovorově) lokna

související

• kadeřavě
• kadeřávek
• kadeřavost
• kadeřavý
• kadeřit
• kadeřník
• kadeřnice
• kadeřnictví
• kadeřnický
• zkadeřený

sloveso

význam

1. druhá osoba singuláru rozkazovacího způsobu slovesa kadeřit

související

• kadeřte