zeť

Možná hledáte zet, žet, zët, žeť, żet, Zet nebo -zet.

čeština

výslovnost

• IPA: [zɛc]

homofony

• zeď

dělení

• zeť

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	zeť	zeťové
genitiv	zetě	zeťů
dativ	zeťovi / zeti	zeťům
akuzativ	zetě	zetě
vokativ	zeti	zeťové
lokál	zeťovi / zeti	zetích
instrumentál	zetěm	zeti

význam

1. manžel dcery nebo syna
   • Na pátek jsme domluveni se zetěm, že mi pomůže s tou střechou.

překlady

1. manžel dcery

   • albánština: dhëndërr m
   • angličtina: son-in-law
   • arabština: زَوْج اَلاِبْنَة m
   • arménština: փեսա
   • běloruština: зяць m
   • bulharština: зет m
   • čínština: 女婿, 婿
   • dánština: svigersøn c
   • dolnolužická srbština: šwigersyn m
   • esperanto: bofilo
   • estonština: väimees
   • finština: vävy
   • francouzština: gendre m, beau-fils m
   • gruzínština: სიძე
   • hebrejština: חָתָן m
   • hindština: दामाद जी
   • ido: bofiliulo
   • irština: cliamhain m
   • italština: genero m
   • japonština: 婿
   • kannadština: ಅಳಿಯ
   • kantonština: 女婿
   • katalánština: gendre m
   • korejština: 사위
   • ladino: yerno
   • latina: gener m
   • litevština: žentas m
   • lotyština: znots m
   • lucemburština: Eedem m
   • maďarština: vő, vej
   • makedonština: зет m
   • němčina: Schwiegersohn m
   • nizozemština: schoonzoon m
   • norština: måg
   • norština (bokmål): svigersønn m
   • norština (nynorsk): svigerson m
   • okcitánština: gendre m
   • perština: داماد
   • polština: zięć m
   • portugalština: genro m
   • rumunština: ginere m
   • ruština: зять m
   • řečtina: γαμπρός m
   • sardinština: géneru m
   • sicilština: ienniru m
   • slovenština: zať m
   • slovinština: zet m
   • staroangličtina: āþum m
   • španělština: yerno m
   • švédština: svärson c, måg c
   • tagalština: lalaking manugang
   • telugština: అల్లుడు
   • thajština: ลูกเขย
   • turečtina: damat, güveyi
   • ukrajinština: зять m
   • velština: mab-yng-nghyfraith m
   • vietnamština: rể, con rể
   • volapük: lüson

synonyma

1. (v obecném jazyce, expresivně) zeťák, (expresivně, zdrobněle) zeťáček, zetíček

antonyma

1. • snacha
   • tchán, tchýně

související

• zeťův

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-08-20]. Heslo zeť.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo zeť.