Tom Jones
Canwro Gymru sy'n nodweddiadol am ei lais sy'n ymestyn dros sawl wythfed ydy Syr Thomas Jones Woodward neu Tom Jones (ganwyd 7 Mehefin 1940, Pontypridd). Mae'n enedigol o bentref Trefforest. Mae e wedi ennill Gwobr Grammy, ac ymhlith ei ganeuon enwocaf, gellid crybwyll The Green Green Grass of Home a Delilah.
Tom Jones | |
---|---|
Ffugenw | Tom Jones |
Ganwyd | Thomas John Woodward 7 Mehefin 1940 Pontypridd |
Man preswyl | Llundain |
Label recordio | Columbia Records, Decca Records, Epic Records, Island Records |
Dinasyddiaeth | Cymru |
Galwedigaeth | canwr, actor |
Arddull | cerddoriaeth boblogaidd, rhythm a blŵs, y felan, blue-eyed soul, canu gwlad |
Math o lais | bariton |
Priod | Linda Woodward |
Plant | Jonathan Berkery, Mark Woodward |
Gwobr/au | OBE, Gwobr Gammy am yr Artist Newydd Gorau, Marchog Faglor, seren ar Rodfa Enwogion Hollywood |
Gwefan | https://www.tomjones.com/ |
Bywyd cynnar
golyguGanwyd Thomas John Woodward,[1] yn 57 Kingsland Terrace, Trefforest, Pontypridd, Sir Forgannwg.[2][3][4] Ei rieni oedd Thomas Woodward (bu farw 5 Hydref 1981), glöwr, a Freda Jones (bu farw 7 Chwefror 2003).[5] Roedd tri o'i deulu o dras Seisnig: roedd ei dad-cu tadol, James Woodward, yn haliwr haearnwerthwr o Swydd Gaerloyw, ac roedd ei fam-gu dadol o Wiltshire. Roedd ei dad-cu mamol yn Gymraeg, a ganwyd ei fam-gu famol ym Mhontypridd, i rieni o Wlad yr Haf a Wiltshire.[6] Mynychodd Jones Ysgol Fabanod Wood Road, Ysgol Gynradd Wood Road ac Ysgol Uwchradd Fodern Pontypridd Central.[7] Dechreuodd ganu yn ifanc iawn: Roedd yn canu'n rheolaidd mewn digwyddiadau teuluol, priodasau ac yng nghôr yr ysgol. Nid oedd Jones yn hoffi ysgol na chwaraeon, ond magodd hyder drwy ei dalent i ganu.[8] Yn 12 oed cafodd fod y diciâu arno. Blynyddoedd yn ddiweddarach dywedodd: "Treuliais i ddwy flynedd yn y gwely yn gwella. Dyna'r adeg waetha yn fy mywyd." Wrth wella nid oedd ganddo ddim i'w wneud heblaw gwrando ar gerddoriaeth a darlunio.[9] Datblygodd arddull canu Jones allan o synau cerddoriaeth soul Americanaidd. Roedd ei ddylanwadau cynnar yn cynnwys cantorion y felan ac R&B fel Little Richard, Solomon Burke, Jackie Wilson a Brook Benton, ynghyd â Elvis Presley, oedd yn eilun i Jones a daeth yn ffrindiau agos gydag e yn ddiweddarach.[10] Yn Mawrth 1957 priododd Jones ei gariad o'r ysgol uwchradd, Linda Trenchard, pan oedd y ddau yn 16 mlwydd oed a Linda yn disgwyl plentyn ganddo. Ganwyd ei mab Mark yn y mis yn dilyn y briodas. I gynnal ei deulu ifanc, cymerodd Jones swydd mewn ffatri fenig ac yn ddiweddarach mewn gwaith adeiladu.[11]
Bywyd personol
golyguRoedd Jones yn briod gyda'i wraig Linda rhwng 1957 hyd ei marwolaeth yn 2016, er gwaetha bod yn anffyddlon yn ystod ei yrfa.[12] Mae gan y cwpl un mab, Mark Woodward (1957).[13] Ar anterth ei enwogrwydd, honnodd Jones ei fod wedi cael rhyw gyda fyny at 250 o grwpis y flwyddyn[14] Unwaith arweiniodd ei fercheta at Linda i ymosod yn gorfforol arno.[15] Ar ôl darllen am un garwriaeth yn y papur newydd, fe bwniodd a chiciodd Jones, ond ni ymladdodd 'e nôl. "I took it", dywedodd.[15] Cafodd Jones garwriaethau gyda nifer o fenywod adnabyddus yn cynnwys Mary Wilson o The Supremes, cyflwynydd teledu Charlotte Laws[16] a'r cyn Miss Byd Marjorie Wallace.[17] Honnodd Cassandra Peterson, sy'n fwy adnabyddus fel Elvira, Mistress of the Dark, ei bod wedi colli ei gwyryfdod i Jones.[18] Ganwyd bachgen o ganlyniad i un garwriaeth. Yn Hydref 1987, tra ar daith yn yr UDA, cafodd Jones berthynas byr gyda'r model Katherine Berkery, a ddarganfu wedyn ei bod yn feichiog. Ar ôl brwydr gyfreithiol oedd yn cynnwys profi DNA, dyfarnodd llys yn yr Unol Daleithiau yn 1989 mai Jones oedd tad y bachgen. Gwadodd Jones ganfyddiad y llys, hyd at 2008 pan gyfaddefodd y gwir. Nid yw wedi dangos diddordeb mewn cyfarfod ei fab, Jonathan Berkery.[19][20] Yn dilyn etholiad Harold Wilson o'r Blaid Lafur fel Prif Weinidog yn 1974, daeth Jones yn alltud treth.[5] Yn Mehefin 1976, prynodd blasty bric coch ar 363 Copa De Oro Road yn East Gate Bel Air, Los Angeles o Dean Martin am $500,000.[21] Fe'i gwerthodd i Nicolas Cage yn 1998 am $6.469 miliwn yn ôl adroddiadau. Yn 2009 ar ôl 35 mlynedd o fyw yn yr UDA, datgelodd Jones ei fod e a'i wraig yn bwriadu symud yn ôl i Brydain. Dywedodd Jones "I've had a great time living in Los Angeles but after all these years, we think now is the time to move home".[22] Ar sioe The Chris Moyles Show ar 27 Gorffennaf 2009, dywedodd ei fod dal i fyw yn Los Angeles a'i fod am aros yno am y tro, ond ei fod dal yn ymweld â gwledydd Prydain yn aml. Yn Hydref 2014 cyhoeddwyd ei hunangofiant Over the Top and Back: The Autobiography gan Michael Joseph.[7] Yn adolygu'r llyfr yn The Express, dywedodd Clair Woodward, "Yn nhraddodiad gymaint o hunangofiannau dyddiau yma, 'dyw Tom Jones ddim wir yn dweud beth ydych chi wir eisiau glywed. ... Beth sydd yn weddill yw stori ddifyr tu hwnt o Jones 'The Voice' sydd hefyd yn dweud stori am bop Prydeinig ac adloniant ysgafn o'r Chwedegau ymlaen."[23] Bu farw y Fonesig Melinda Rose Woodward (Linda) ar 11 Ebrill 2016, wedi "brwydr fer" gyda chanser. Roedd Jones wedi canslo cyngherddau wythnos ynghynt oherwydd "salwch difrifol" yn y teulu.[24]
Cyfeiriadau
golygu- ↑ :Lucy Ellis, Tom Jones Close Up, Omnibus Press, 2009. "He'd signed the contract as Thomas John Woodward, which was his name..... [Jones said] 'An agent saw my real name, which was Thomas John Woodward.....'"
- ↑ entry of birth, sub-district of Pontypridd in the County of Glamorgan
- ↑ Robin Eggar, Tom Jones – The Biography, p. 14.
- ↑ See entry of birth, sub-district of Pontypridd in the County of Glamorgan where Jones's birth certificate clearly states 57 Kingsland Terrace as the place of birth
- ↑ 5.0 5.1 Ellis, Lucy (2000). Tom Jones Close Up. Omnibus Press. ISBN 978-0711975491.
- ↑ "Sir Tom Jones 'is English'". The Daily Telegraph. London: TMG. 10 Mehefin 2009. ISSN 0307-1235. OCLC 49632006. Cyrchwyd 4 Mai 2013.
- ↑ 7.0 7.1 Tom Jones (8 Hydref 2015). Over the Top and Back: The Autobiography. Michael Joseph. ISBN 0-7181-8068-2.
- ↑ "Desert Island Discs with Tom Jones". Desert Island Discs. 2010-09-26. BBC. Radio 4. http://www.bbc.co.uk/programmes/b00tx499.
- ↑ Lucy Ellis & Bryony Sutherland, Tom Jones Close Up, tt. 9-10.
- ↑ "Tom Jones: Information from". Answers.com. Cyrchwyd 14 Gorffennaf 2011.
- ↑ "Tom Jones". Nndb.com. Cyrchwyd 12 Hydref 2015.
- ↑ "Tom Jones 'I still love Linda'". Western Mail. 21 Chwefror 2009. Cyrchwyd 2 Ionawr 2016.
- ↑ Littlejohn, Georgina (27 Gorffennaf 2010). "Tom Jones, 70, finally looks as old as his 53-year-old son as he stops dyeing his hair | Daily Mail Online" (yn Saesneg). Dailymail.co.uk. Cyrchwyd 12 Hydref 2015.
- ↑ "Tom Jones: 'Acting is harder than I thought. I was out of my comfort zone'" (yn Saesneg). The Daily Telegraph. 22 Ebrill 2012. Cyrchwyd 6 Mehefin 2012. Italic or bold markup not allowed in:
|publisher=
(help) - ↑ 15.0 15.1 Moodie, Clemmie (13 Medi 2006). "Tom Jones reveals the night my wife beat me black and blue". MailOnline. Cyrchwyd 16 Gorffennaf 2009.
- ↑ "Charlotte Laws: fura-festas e vingadora – Vida – Sábado". Sabado.pt. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2015-10-16. Cyrchwyd 12 Hydref 2015.
- ↑ Tom Jones, the Miss World who stole his heart and the faithful wife who wrested it back by Dominic Herbert- Daily Mirror. Published 1 Ebrill 2012. Retrieved 12 Ebrill 2012.
- ↑ "Elvira Was Deflowered By Tom Jones; Needed Stitches". StarPulse.com. 9 Gorffennaf 2008. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2008-07-12. Cyrchwyd 3 Hydref 2011.
- ↑ "Tom Jones admits he is father of US singer" (yn Saesneg). Wales Online. Cyrchwyd 12 Hydref 2015.
- ↑ Witheridge, Annette (6 Tachwedd 2010). "Why won't Tom Jones accept me as his son". Daily Mail (yn Saesneg). Cyrchwyd 10 Ionawr 2014.
- ↑ "From the £8,000 semi to $6m Bel Air mansion, inside the houses Sir Tom Jones has called home" (yn Saesneg). Wales Online. 12 Chwefror 2015. Cyrchwyd 11 Tachwedd 2015. Italic or bold markup not allowed in:
|publisher=
(help) - ↑ "Tom Jones 'moving back to Britain'" (yn Saesneg). Digital Spy. 2 Gorffennaf 2009. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2009-09-04. Cyrchwyd 17 Hydref 2009.
- ↑ Woodward, Clair (2 Hydref 2015). "Book reviews: Over The Top And Back: The Autobiography". The Express (yn Saesneg). Cyrchwyd 7 Tachwedd 2015.
- ↑ Gwraig Syr Tom Jones wedi marw o ganser , Golwg 360, 11 Ebrill 2016.
Dolenni allanol
golygu- (Saesneg) Gwefan swyddogol