primer

Fransk

Udtale

• IPA: (hjælp) /pʀime/

Verbum

primer

1. At præmiere
2. At overgå

Bøjning

Konjugation af primer

		simpel			sammensat
infinitif		primer			avoir primé
gérondif		en primant			en ayant primé
participe présent		primant
participe passé		primé
person		singulær			pluralis
		første	anden	tredje	første	anden	tredje
indicatif		je (j’)	tu	il/elle	nous	vous	ils/elles
simple tider	présent	prime	primes	prime	primons	primez	priment
	imparfait	primais	primais	primait	primions	primiez	primaient
	passé simple	primai	primas	prima	primâmes	primâtes	primèrent
	futur simple	primerai	primeras	primera	primerons	primerez	primeront
	conditionnel	primerais	primerais	primerait	primerions	primeriez	primeraient
sammensatte tider	passé composé	ai primé	as primé	a primé	avons primé	avez primé	ont primé
	plus-que-parfait	avais primé	avais primé	avait primé	avions primé	aviez primé	avaient primé
	passé antérieur	eus primé	eus primé	eut primé	eûmes primé	eûtes primé	eurent primé
	futur antérieur	aurai primé	auras primé	aura primé	aurons primé	aurez primé	auront primé
	conditionnel passé	aurais primé	aurais primé	aurait primé	aurions primé	auriez primé	auraient primé
subjonctif		que je (j’)	que tu	qu’il/elle	que nous	que vous	qu’ils/elles
simple tider	présent	prime	primes	prime	primions	primiez	priment
	imparfait	primasse	primasses	primât	primassions	primassiez	primassent
sammensatte tider	passé	aie primé	aies primé	ait primé	ayons primé	ayez primé	aient primé
	plus-que-parfait	eusse primé	eusses primé	eût primé	eussions primé	eussiez primé	eussent primé
impératif		–	tu	–	nous	vous	–
présent		—	prime	—	primons	primez	—
passé		—	aie primé	—	ayons primé	ayez primé	—

Kilder

• „primer“ i Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Spansk

Etymologi

Afledning af adjektivet primero.

Udtale

• IPA: (hjælp) /priˈmer/

Adverbium

primer

1. (tidsbiord) først

   Primer venido, primer servido.

   Den der kommer først til mølle, får først malet.

Kilder

• „primer“ i Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2016