Deutsch: Das Siebengebirge, südöstlich gelegen von Bonn, ist ein Mittelgebirge vulkanischen Ursprungs mit mehr als 50 Bergen und Anhöhen. Mit einer Fläche von 4.272,9764 ha bleibt hier sowohl Tier- als auch Pflanzenwelt eine zum Teil vom Menschen unberührte Natur und Ruhezone erhalten, die zu Recht unter strengsten Schutzregeln steht. Nahe der Stadt Königswinter befindet sich der 287 Meter hohe Stenzelberg (ursprünglich: Steintelberg). Bis zum Jahr 1931 wurde hier das vulkanische Gestein Quarz-Latit abgebaut. Nach Stilllegung der Brüche hat sich am Stenzelberg eine charakteristische Landschaft entwickelt, die die besondere Flora und Fauna eines Trockenbiotops bietet. Eine Besonderheit des Berges sind die sogenannten Umläufer, zylinderförmige Gesteinskörper, die sich einsam stehend in diesem Territorium befinden und deren genaue Entstehung ungeklärt ist.