Jean Baptiste Feilner

deutscher Fotograf

Jean (Johann, Juan) Baptiste (Baptist) Franz Feilner (* 12. Februar 1844 in Bremen; † 29. September 1912 in FreiburgiB)[1] war ein Fotograf, unter dessen Namen Ateliers in verschiedenen Städten betrieben wurden.

Revers einer Carte Cabinet mit Abbildung der Auszeichnungen
Konrad Koch Brustbild (vignettiert), Jean Baptiste Feilner, Braunschweig (o. J.)
Anzeige in: „Braunschweigisches Adreß-Buch für das Jahr 1894“

Über das Leben und Wirken von Jean Baptiste Feilner ist nur wenig bekannt. Sein Vater war der Maler, Zeichner und spätere Daguerreotypist Johann Everhard Feilner, der einer der ersten in Bremen war, der sich der Fotografie zugewendet hatte. Ob und welche Ausbildung Jean Baptiste hatte, ist nicht bekannt. 1867 hatte er einen Pass beantragt, um nach Wien zu reisen, möglicherweise um bei einem Photographen in die Lehre zu gehen. Im Bremer Adressbuch von 1869 findet sich erstmals der Hinweis „Photographie-Atelier“ hinter seinem Namen. In den folgenden sechs Jahren wechselte die Adresse nahezu jährlich.[Anm. 1] Eine Übernahme der „Firma“ des Vaters im Jahr 1869, wie Fritz Kempe schrieb,[2] ergibt sich daher nicht. Jean Baptiste Feilner annoncierte von Beginn an unter eigenem Namen.

Im Frühjahr 1872 eröffnete er in Wien am Getreidemarkt ein fotografisches Atelier und im Herbst ein zweites in der Mariahilfer Hauptstraße.[3] Wo Feilner tatsächlich fotografiert hat oder wo er sich durch Operateure hat vertreten lassen, ist nicht bekannt. Ab dem Jahrgang 1875 wird der Fotograf „Johann Feilner“ nicht mehr im Namensverzeichnis des Wiener Adressbuches aufgeführt. Feilner hatte im selben Jahr in Bremen im Wall 185 ein praktikables Atelier gefunden oder gebaut. Unter dieser Adresse war er bis zum Jahr 1883 verzeichnet.

Im Jahr 1878 ging Feilner eine Partnerschaft mit dem Photographen Louis Oscar Grienwaldt[4] ein. Unter dem Namen „Feilner & Grienwaldt“ wurden fotografische Artikel angeboten. Die Geschäftsadresse war identisch mit der des Ateliers von Grienwaldt „Wall 86“. Seit 1864 hatte Grienwaldt hier ein Atelier betrieben. Diese Geschäftsbeziehung wurde 1883 beendet.

Am 8. Januar 1880 zeigte „B. Feilner“ (Jean Baptiste Feilner) in der in Oldenburg erscheinenden Zeitung Nachrichten für Stadt und Land an, er habe in der Staustraße 25 ein neueingerichtetes Atelier unter dem bekannten Namen „Feilner's photographisches Institut“ eröffnet.[5] Der Name war hier bekannt, weil der Vetter Hans Jürgen Feilner am 1. Juni 1873 das fotografische Atelier im Hause der Witwe Cohn in Oldenburg in der Staustr. 8 übernommen und neu eröffnet hatte.[6] Mit der Adresse Staustrasse 8 hatten zunächst im Juni 1868 der Fotograf E. Lewak, anschließend im November 1869 der Fotograf W. Frank und noch im März 1873 der Fotograf Joseph von der Forst angezeigt. Im April 1874 hatte Hans Jürgen Feilner, der zwischenzeitlich seine Zusammenarbeit mit Albert (Joseph) Stahmer bekannt gegeben hatte, das Atelier an den inneren Damm 12 verlegt.[7] Anfang Dezember 1879 meldete Hans Jürgen Feilner Konkurs an. Ende Mai 1880 wurde das Inventar der Photographen Feilner & Stahmer versteigert.[8] Albert Stahmer zeigte am 8. Juni 1880 an, dass er die Platten von Feilner's photographischem Institut übernommen habe,[9] und führte das Geschäft an selber Stelle unter eigenem Namen fort.

Für einen Filialbetrieb, wie ihn Jean Baptiste Feilner im Lauf der Jahre aufgebaut hatte, gilt, dass die Urheberschaft seiner Photographien kaum zu ermitteln ist.

Im Jahr 1883 war Feilner wohl nach Braunschweig gezogen, Gründe dafür sind nicht bekannt.[Anm. 2] Hier übernahm er das Atelier, denn der Fotograf Hermann Reuter betrieb 1876 in der Wilhelmstraße 88 nachweislich ein Atelier. Die Adresse blieb bis 1900. Nicht eindeutig ist die Angabe seiner Atelierbezeichnung: nennt er sich zu Beginn „A. Reuter Hofphotograph Nachfolger“, wie man die Angabe auf dem Revers einiger Photographien deuten könnte, oder nutzt er seinen Namen, wie Einträge in den Adressbüchern belegen.

1888 verkaufte J.B. Feilner die Oldenburger Filiale, um in der Stadt Emden eine neue zu eröffnen. Dort übernahm er das Atelier des Photographen und Malers Bernhard Mateling.

Der letzte Eintrag von Jean Baptiste Feilner im Bremer Adressbuch findet sich im Jahr 1896. Die private Adresse war Wall 185. Gründe für den Weggang Feilners aus Bremen sind nicht bekannt. Ebenso gab er seine Mitgliedschaft des Naturwissenschaftlichen Vereins zu Bremen auf.[10] Feilner hatte für sich und seine Frau einen Pass für die Ausreise nach Italien beantragt. Das Ziel ist nicht bekannt. Die Frage, ob dieser Abschied auch gleichbedeutend mit seinem Rückzug aus der Tätigkeit als Fotograf war, muss bisher unbeantwortet bleiben. Feilner war einer von wenigen Filialisten. Im Vergleich zu Wilhelm Höffert, der ein Filialnetz in großen deutschen Städten aufgebaut hatte, hatte sich Feilner auf Orte in Niedersachsen beschränkt.

Käufer des Ateliers, das ab 1896 den Namen „Jean Baptiste Feilner Nachfolger, Photographisches Atelier“ trug, war gemäß der Einträge in den Bremer Adressbüchern Fritz Krüger gewesen, der im selben Jahr zum Hofphotografen ernannt worden war.[11] Krüger verkaufte das Atelier im Jahr 1907 an Oscar Ernst Hense, der es unter Beibehaltung des Namens weiterführte.

1899 beantragte er ein weiteres Mal einen Pass. Zu diesem Zeitpunkt wohnte er als Bremer Bürger in Braunschweig. Das Ziel seiner Reise lautete lediglich „Ausland“.

Feilner war um 1901 nach München gezogen. Nachweislich des Adressbuchs für die Stadt München hatte „Johann Baptist Feilner“, wie die Einträge lauteten, von 1902 bis 1906 am Thierschplatz und bis 1910 in der Herzog Rudolfstraße gewohnt. Einen Eintrag als Inhaber oder Betreiber eines fotografischen Ateliers wurde nicht ermittelt. Anschließend war er vermutlich nach Pöcking gezogen. Dieser Hinweis ist einem Eintrag unter dem Patent „D.R.P. 235516 ausgestellt am 27. Apri 1909“ zu entnehmen.[12] Feilner hatte sich anscheinend der Entwicklung und Erfindung neuer fotografischer Techniken zugewandt. Es findet sich noch ein weiteres Patent: „D.R.P. 252688 ausgestellt am 2. März 1911“.[13]

Anhand der Auszeichnungen, die Feilner im Laufe der Jahre erhielt, ist zu erkennen, dass sein besonderes Interesse der Porträtphotographie galt. Dafür spricht auch, dass Feilner 1878 ein spezielles Abtönungsverfahren bei Porträtvignetten zum Patent angemeldet hatte.[Anm. 3][14] Feilner war laut eigener Angabe Hofphotograph des Erbgroßherzogs von Oldenburg gewesen.

Feilner war Verleger von Ansichtskarten.[15] Es sind nur wenige Exemplare bekannt.

Der überwiegende Teil der Auszeichnungen, die Feilner auf den Revers seiner Photographien angegeben hatte, sind dort auf das Jahr 1879 datiert: Sidney,[Anm. 4] Neapel, Amsterdam, Hannover und Dresden. Weiter Medaillen erhielt Feilner 1880 in Melbourne und 1881 in Hamburg, Frankfurt und Wien. Da diese Angaben werblichen Zwecken dienten, wurden mitunter auch Auszeichnungen von Operateure abgebildet, die bei Feilner arbeiteten.[16]

In der Familie Feilner gab es weitere Mitglieder, deren Interesse der Fotografie galt. So verzeichnete das Bremer Adressbuch für die Jahre 1860 und 1861 einen Photographen Johann Matthias Feilner, möglicherweise ein Sohn des Buchdruckers Franz Feilner. Ein weiterer Sohn war der Maler Hans Jürgen Feilner, der 1873 in Oldenburg „Feilner's photographisches Institut“ eröffnet hatte. Größere Bedeutung erlangte Anna Feilner, die eine Tochter von Johann Everhard Feilner jun. war.[Anm. 5] Sie betrieb ein Atelier in Oldenburg. Ihre Leistungen wurden mit zahlreichen Auszeichnungen geehrt.

Jean Baptiste Feilner war verheiratet mit Charlotte, geb. Lemcke (1859–1927). Ihre Tochter Catharine Christine Wilhelmine war 1881 geboren worden und der Sohn Eberhard Alexander 1883.[Anm. 6] Feilner verstarb in Freiburg, letzter Wohnort war Pöcking.[1]

Ab 1912 war als Eintrag im Adressbuch der Stadt München Alexander Feilner (Photochemiker) zu finden. 1918 lautete ein Eintrag: „Fa. A. E. Feilner & Co Fabrikation photographischer Bedarfsgegenstände“, (Inhaber Alexander Eberhard Feilner (Fkft/M), Karl Seidel und Marie Brandstetter).[17]

Jean Baptiste Feilner – Ateliers und Filialen

Bearbeiten
  • Bremen, mit Adresse Wall 154 im Jahr 1869, mit Obernstraße 42 im Jahr 1870, mit Obernstraße 48 im Jahr 1871 und 1872, mit Wall 158 im Jahr 1873, mit Wall 165 im Jahr 1874 und im Wall 185 von 1875 bis 1883. Für die Folgejahre war die Adresse des Ateliers Richtweg 6b.[18]
  • Wien (1872–1874), mit Adressen Getreidemarkt 3 und Mariahilfer Hauptstraße
  • Hannover, Georgstraße 1 (1890–1891), Georgstraße 25 ab 1892.[Anm. 7] Ab 1893 war der Fotograf Ernst Burgdorf Inhaber von „J.B. Feilner Nachfolger“, ab 1900 Bruno Weise.[19]
  • Braunschweig (1883–1911), „südliche“ Wilhelmstraße 88 und Bohlweg 46, 1. Etage. Feilner hatte 1883 seine Emigration von Bremen nach Braunschweig beantragt. Nachweislich der Braunschweiger Adressbücher hatte Feilner 1884 das Atelier des Photographen August Reuter übernommen und unter „A. Reuter Nachf.“ bis zum Jahr 1900 in der Wilhelmstraße 88 betrieben. Ab dem Jahr 1900 verlegte er sein Atelier in die 1. Etage im Bohlweg 46. Von 1900 bis 1902 lässt sich der Fotograf Hugo Julius als Geschäftsführer nachweisen. 1911 verkaufte er das Atelier an Dietrich Driebe.[20]
  • Oldenburg (1880–1888) zunächst Staustraße 25, dann Rosenstraße 29 in Teilhaberschaft mit August Mohaupt bis 1910.
  • Osnabrück, Johannisstrasse 65
  • Borkum, Strandstraße, auch in Teilhaberschaft mit August Mohaupt
  • Emden (1888–1892) in der Neuthorstraße. Der Maler und Fotograf Bernhard Mateling hatte 1864 in Emden in der Neuthorstraße ein fotografisches Atelier eröffnet. 1888 wurde es von Jean Baptiste Feilner erworben und 1892 an Hermann Wilhelm Mohaupt (1866–1909)[21] verkauft;.[22]
  • Jever, Burgstraße 30, auch in Teilhaberschaft mit August Mohaupt, später alleiniger Inhaber H. Koch[23]
  • Bonn (1900–1904), Bahnhofstraße 13. Unter der Adresse Bahnhofstraße 13 existierte vermutlich seit 1890[24] das fotografische Atelier von Emil Koch, der seit 1875 ein Atelier in der Hofgartenstraße 5 geführt hatte. Koch ist in der Bahnhofstraße bis 1895 verzeichnet. Von 1897 bis einschließlich 1900 war dort der Fotograf Hans Schaf(f)ganz tätig. Im selben Jahr zog der Fotograf Georg Gollas (1874–1915) von Bregenz nach Bonn, „vermutlich um in der neuen Filiale des Bremer Fotofilialisten Jean Baptiste Feilner zu arbeiten“.[25] Ende 1904 wurde das Bonner Atelier von den Brüdern Carl und Georg Gollas übernommen und unter dem Namen „J.B. Feilner Nachf.“ fortgeführt.
  • Koblenz (1904–1912), Goebenplatz 12. Ende 1904 hatte Feilner eine weitere Filiale eröffnet. Ab 1905 arbeitete hier Carl Gollas. 1912 hat vermutlich Georg Gollas das Koblenzer Atelier übernommen.
  • Um 1895 lässt sich noch ein Atelier in Wittmund belegen.

Auszeichnungen

Bearbeiten
  • 1876 eine „ehrenvolle Erwähnung“ bei der Photographischen Ausstellung in Paris[26]
  • 1876 ein „Goldenes Kreuz“ für Porträts auf der Internationalen Kunstausstellung (3. Ausstellung und Bazar für Kunstindustrie) in Utrecht[27]
  • 1877 eine „Silberne Medaille“ für beste Porträts bei der „Internationale Ausstellung von Photogrammen“[28] in Amsterdam in der (Vereniging Arti et Amicitiae)[29][30]
  • 1879 in Teplitz auf der dortigen „Gewerbe und Industrie Ausstellung“, Neapel und Sydney[31]
  • 1880 die „Silberne Voigtländer Medaille“ der Photographischen Gesellschaft in Wien für die der Gesellschaft gewidmete Sammlung von künstlerisch ausgeführten Porträtstudien[32]
  • 1881 die Goldene Medaille der Festge-Stiftung für die beste Porträtaufnahme anlässlich der 10. Wanderversammlung des Deutschen Photographen-Vereins in Hamburg im August[33]
  • 1895 eine „goldene Medaille“ auf der Landesausstellung in Oldenburg[34]

Nachweislich des Revers einer Fotografie war das Atelier „prämiirt auf 14 Ausstellungen“,[35]

Literatur

Bearbeiten
  • Rolf Ahlers, Kurt Dröge, u. a.: Das Gedächtnis der Stadt: Fotografiegeschichte in Oldenburg (= Lioba Meyer [Hrsg.]: Veröffentlichungen des Stadtmuseums Oldenburg. Band 64). Isensee, Oldenburg 2012, ISBN 978-3-89995-908-6.
  • Harald Goergens, Alfred Löhr: Bilder für Alle. Bremer Photographie im 19. Jahrhundert. In: Rosemarie Pohl-Weber, (Hrsg.): Hefte des Focke-Museums. Band 68, 1985, S. 33, 108.
  • Fritz Kempe: Daguerreotypie in Deutschland. Vom Charme der frühen Fotografien, Seebruck am Chiemsee: Heering, 1979, ISBN 3-7763-5190-X, S. 180
  • Jens Thiele, Detlef Hoffmann (Hrsg.): Lichtbilder, Lichtspiele: Anfänge der Fotografie und des Kinos in Ostfriesland, Jonas Verlag, Weimar 1989, ISBN 978-3-922561-84-2
  • Adressbücher
    • Adress-Buch der Freien und Hansestadt Bremen. urn:nbn:de:gbv:46:1-2132.
    • Braunschweigisches Adress-Buch. (Online [abgerufen am 17. März 2017]).
    • Adress-Buch der Stadt Bonn und der umliegenden Gemeinden. urn:nbn:de:hbz:5:1-27697.
    • Adreßbuch von München. (Online [abgerufen am 17. März 2017]).
Bearbeiten
Commons: Jean Baptiste Feilner – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wikisource: Photographische Chronik – Quellen und Volltexte
Wikisource: Photographische Korrespondenz – Quellen und Volltexte
Wikisource: Photographische Mitteilungen – Quellen und Volltexte

FEILNER. In: Auswanderer aus dem Großherzogtum Oldenburg. Oldenburgische Gesellschaft für Familienkunde e.V., abgerufen am 20. Oktober 2018.

Fotografien:

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b Sterbebucheintrag Reg.Nr. 1240/1912
  2. Daguerreotypie in Deutschland, S. 180
  3. Eingesendet. In: Wiener Kunsthalle, Nr. 20, 13. November 1872, S. 157, Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D%7B%7B%7B1%7D%7D%7D~GB%3DhuKttbAhMtcC~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3DPA157~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D.
  4. Deutsche Fotothek: Datensatz zu Louis Oscar Grienwaldt
  5. (Anzeige) Photographie. In: Nachrichten für Stadt und Land. Zeitschrift für oldenburgische Gemeinde- und Landesinteressen. 8. Januar 1880, S. 4
  6. (Anzeige) Photographie !. In: Nachrichten für Stadt und Land. Zeitschrift für oldenburgische Gemeinde- und Landesinteressen. 5. Juni 1873, S. 3
  7. Anzeige. In: Nachrichten für Stadt und Land. Zeitschrift für oldenburgische Gemeinde- und Landesinteressen. 25. April 1874, S. 4
  8. (Anzeige) Öffentlicher Verkauf. In: Nachrichten für Stadt und Land. Zeitschrift für oldenburgische Gemeinde- und Landesinteressen. 20. Mai 1880, S. 3
  9. Anzeige: „Photographie“. In: Nachrichten für Stadt und Land. Oldenburger Zeitung für Volk und Heimat. 8. Juni 1880, S. 4
  10. Einunddreissigster Jahresbericht des Naturwissenschaftlichen Vereins zu Bremen, C. Ed. Müller, Bremen 1896, S. 13, Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D%7B%7B%7B1%7D%7D%7D~GB%3D~IA%3Dabhandlungenhera13natu~MDZ%3D%0A~SZ%3D13~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D.
  11. Photographische Mitteilungen, 33. Jg., 1897, S. 362.
  12. Patent DE235516C: Verfahren zur Erzeugung eines Korns in Kopien von gewöhnlichen photographischen Negativen durch Einschaltung eines das Korn enthaltenden dünnen Blattes Papier o. dgl beim Kopieren. Angemeldet am 27. April 1909, veröffentlicht am 12. Juni 1911, Erfinder: Jean Baptiste Feilner.
  13. Patent DE252688C: Verfahren zur Herstellung photographischer Kombinationsnegative, bei welchen als Hintergrundnegativ ein in Lichtdruck ausgeführtes Hintergrundnegativ auf einem transparenten Blatt dient. Angemeldet am 2. März 1911, veröffentlicht am 23. Oktober 1912, Erfinder: Jean Baptiste Feilner.
  14. Rudolf Biedermann: Technisch Chemisches Jahrbuch 1882-1883, 5. Jg., Julius Springer, Berlin 1884, S. 513, Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D%7B%7B%7B1%7D%7D%7D~GB%3D~IA%3Dtechnischchemis05biedgoog~MDZ%3D%0A~SZ%3Dn528~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D
  15. Udo Elerd: Gruss aus Oldenburg. Frühe Ansichtskarten aus der Sammlung des Stadtmuseums, Ausstellung vom 17. Januar–21. Februar 1988. Hrsg.: Stadt Oldenburg. Isensee, Oldenburg 1988, ISBN 3-920557-76-X, S. 52, 82.
  16. Julius Schaarwächter: Correspondenz. In: Photographische Mitteilungen, 13. Jg., Robert Oppenheim, Berlin 1877, S. 231 ff. Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D%7B%7B%7B1%7D%7D%7D~GB%3DZwq2Zd1GgIEC~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3DPA230~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D, (Schaarwächter klagt über den schlechten Umgang Feilners mit der „Wahrheit“.)
  17. Die Hintergrundfolien von A. Feilner & Co in München. In: Photographische Korrespondenz. 51. Jg., 1914, S. 133
  18. Angaben dem jeweiligen Alpahbetischen Verzeichnis der Einwohner entnommen.
  19. Angaben den Adressbüchern (Gewerbe- und Straßenverzeichnis) für Hannover entnommen.
  20. Photographische Chronik, 18. Jg., 1911, S. 565.
  21. Aiko Schmidt: Gruss aus Emden und Ostfriesland. frühe Ansichtskarten. Hrsg.: Friedrich Scheele (= Ostfriesisches Landesmuseum Emden [Hrsg.]: Veröffentlichungen des Ostfriesischen Landesmuseums Emden. Band 26). Isensee, 2008, ISBN 3-89995-564-1, S. 29.
  22. Menno Dirks: Emden. Neue Kirche. In: Kunstwerk des Monats Februar 2003(2). Ostfriesisches Landesmuseum Emden, 2003, abgerufen am 23. März 2017.
  23. Dorfbürgerverein Sandelermöns und Umgebung e.V: 20. - Dörpslü - (Memento vom 25. September 2016 im Internet Archive) auf sandelerburg.de
  24. Bonner Adressbücher
  25. Stadtarchiv: Jüngling in Damenkleidung. In: Zeitfenster Juli 2014. Stadtarchiv Bonn Presseamt, Juli 2014, abgerufen am 20. März 2017.
  26. Photographische Korrespondenz, Nr. 13, 1876, S. 178
  27. Photographische Korrespondenz, Nr. 13, 1876, S. 195
  28. Ausstellungen der Photographie (1855–1915)
  29. Photographische Korrespondenz, Nr. 14, 1877, S. 266
  30. Tentoonstelling van photographieen. Bekroningen In: Algemeen Handelsblad 12. Oktober 1877, S. [2] (Digitalisat)
  31. „Die prachtvollen Photographien …“ In: Nachrichten für Stadt und Land. Zeitschrift für oldenburgische Gemeinde- und Landesinteressen. 7. Oktober 1880, S. 3
  32. Photographische Korrespondenz, Nr. 17, 1880, S. 245
  33. Photographen-Tag und Photographie-Ausstellung. In: Die Reform. 4. August 1881, S. [2], (Digitalisat)
  34. Photographische Chronik Band 12, 1905, S. 391
  35. Revers einer CDV aus Koblenz
  36. Ausstellungen der Photographie (1855–1915)

Anmerkungen

Bearbeiten
  1. Diese Tatsache lässt den Schluss zu, dass er zunächst kein eigenes Atelier besaß, in dem er fotografische Aufnahmen machen konnte, sondern das anderer Photographen nutzte.
  2. Im Straßen/Bewohnerverzeichnis der Ausgabe des Braunschweiger Adressbuches von 1882 findet sich unter Wilhelmstr. 88 der Hinweis auf das Atelier von Feilner.
  3. Man sprach in der Fotografie von vignettierten Aufnahmen, wenn z. B. bei einer Porträtaufnahme, die nur den Kopf abbildete, dieser verlaufend freigestellt worden war. Vignettierte Porträtaufnahmen war eine Modeerscheinung.
  4. In Sidney hatte eine als „australische Weltausstellung“ bezeichnete Ausstellung stattgefunden.
  5. Kirchliche Nachrichten. Beerdigt: „[…] Johann Eberhard Feilner, Photograph, 38 F., 23 T“. In: Nachrichten für Stadt und Land. Oldenburger Zeitung für Volk und Heimat. 12. April 1877, S. 2
  6. Catharine trat als Sängerin hervor und heiratete 1908 den Sänger Heinrich Knote (1870–1953).
  7. In unmittelbarer Nähe in der Georgenstraße 24 hatte ab 1906 Hugo Julius ein plotographisches Atelier betrieben.
  8. Es ist keine Medaille oder Ehrenpreis für Feilner verliehen worden. Quelle: Verzeichniss der zuerkannten Preise, in: Photographische Korrespondenz, Nr. 18, 1881, S. 93–96
  NODES
INTERN 3
Note 1