Wikipedia

Teresa Sampsonia

iranisch-englische Adlige des safawidischen Reiches

Teresa Sampsonia (nach der Heirat Lady Shirley; * um 1589 im Safawidischen Reich; † 1668 in Rom) war eine iranisch-englische Adlige des safawidischen Reiches im Iran. Sie war die Ehefrau des englischen Abenteurers Robert Shirley, den sie auf seinen Reisen und Gesandtschaften durch Europa im Namen des safawidischen Königs (Schah) Abbas des Großen (reg. 1588–1629) begleitete.

Porträt der Teresa Shirley in orientalischer Kleidung, Öl auf Leinwand von Anthony van Dyck in Rom, 1622

Frühes Leben und Heirat

Bearbeiten

Teresa wurde 1589 in eine adlige christlich-orthodoxe tscherkessische Familie im safawidischen Reich geboren.[1][2] Sie war die Tochter von Ismail Khan, einem Schwager des Schahs, und wuchs in Isfahan am iranischen Königshof auf.[2][3] Dort lernte sie den englischen Abenteurer Robert Shirley kennen, der an den Hof geschickt worden war, um ein Bündnis gegen das benachbarte Osmanische Reich zu schmieden.[1][2] Am 2. Februar 1608 heirateten Teresa und Robert mit Zustimmung ihrer Tante und Abbas’ in Iran.[2][4][3] Etwa zur Zeit ihrer Hochzeit wurde sie von den Karmeliten in Isfahan auf den Namen Teresa getauft.[5][6][3][7][8]

Reisen und diplomatische Missionen

Bearbeiten

Teresa begleitete Robert auf seinen diplomatischen Missionen für Schah Abbas zu den königlichen Höfen Europas. Auf ihrer ersten Gesandtschaftsreise besuchten sie den Großfürsten von Moskau Wassili IV., Papst Paul V. in Rom und König Sigismund III. von Polen. In England wurde 1611 ihr einziges Kind, ein Sohn namens Henry, geboren.[9] Seine Taufpaten waren Prinz Henry Frederick und Königin Anne.[6][10]

Auf ihrer letzten Mission kamen Teresa und Robert am 27. September 1617 über Goa in Lissabon an.[11] Sie reisten weiter nach Madrid, Florenz und Rom, wo Anthonis van Dyck 1622 ihre Porträts malte.[12][13][14] Über Warschau und möglicherweise Moskau kehrten sie 1623 ein letztes Mal nach England zurück, bevor sie 1627 in das safawidische Reich zurücksegelten.[15][11][16][17]

Späteres Leben und Tod

Bearbeiten

Nach Roberts Tod 1628 wurde Teresa von einigen Adligen am Hof verleumdet.[18] Sie wurde vor einen Mullah gebracht und zu ihrer Religion befragt, blieb aber standhaft in ihrem christlichen Glauben.[19][20] Mit Hilfe der Karmeliten in Isfahan erhielt sie schließlich im September 1629 die Erlaubnis, das Land zu verlassen.[21]

 
Grabstein von Robert Shirley und Teresa Sampsonia in S. Maria della Scala, Rom

Teresa kam am 27. Dezember 1634 in Rom an, wo sie freundlich von Papst Urban VIII. empfangen wurde.[22][23] Sie kaufte ein Haus neben der Kirche Santa Maria della Scala und widmete sich in den folgenden Jahrzehnten der Wohltätigkeit und Religion.[22][5][24][25] 1658 ließ sie Roberts sterbliche Überreste aus Isfahan nach Rom überführen und in Santa Maria della Scala beisetzen.[25][26] Teresa starb 1668 im Alter von 79 Jahren und wurde im Grab ihres Ehemanns beigesetzt.[27][26] Die von ihr verfasste Grabinschrift betont ihre adlige tscherkessische Herkunft und Roberts diplomatische Missionen.[28]

Bedeutung und Nachwirkung

Bearbeiten

Teresa Sampsonia wird als eine Frau beschrieben, die die patriarchalischen Geschlechterrollen ihrer Zeit in der muslimischen und christlichen Kultur durchbrach.[29] Ihre Abenteuer und die „hybriden Identitäten“ des Ehepaars inspirierten zahlreiche literarische und visuelle Werke ihrer Zeitgenossen, darunter Porträts, Pamphlete und Theaterstücke.[30][14] Allerdings wurde Teresas Geschichte als bedeutende Frau des 17. Jahrhunderts weitgehend von den Erzählungen über ihren Mann Robert und dessen Brüder überschattet.[27][31]

Bearbeiten
Commons: Teresa Sampsonia – Sammlung von Bildern

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. ↑ a b Laurence Lockhart: European Contacts with Persia: 1350–1736. In: Peter Jackson, Laurence Lockhart (Hrsg.): The Cambridge History of Iran. Bd. 6: The Timurid and Safavid Period. Cambridge University Press, Cambridge 1986, ISBN 978-0-521-20094-3, S. 390 (englisch).
  2. ↑ a b c d H. Chick, Rudi Matthee (Hrsg.): Chronicle of the Carmelites in Persia: The Safavids and the Papal Mission of the 17th and 18th Centuries. I.B.Tauris, 2012, ISBN 978-0-85772-206-5, S. 144 (englisch).
  3. ↑ a b c David Blow: Shah Abbas: The Ruthless King Who Became an Iranian Legend. I.B. Tauris, 2009, ISBN 978-0-85771-676-7, S. 88 (englisch).
  4. ↑ Bernadette Andrea: The Global Travels of Teresa Sampsonia Sherley’s Carmelite Relic. In: Patricia Akhimie, Bernadette Andrea (Hrsg.): Travel and Travail: Early Modern Women, English Drama, and the Wider World. University of Nebraska Press, 2019, ISBN 978-1-4962-0226-0, S. 102 (englisch).
  5. ↑ a b Christopher Brown: Van Dyck, 1599–1641. Rizzoli International Publications, 1999, ISBN 978-0-8478-2196-9, S. 54 (englisch).
  6. ↑ a b Karen Hearn: Van Dyck and Britain. Tate Publishing, 2009, ISBN 978-1-85437-858-3, S. 54 (englisch).
  7. ↑ Bernadette Andrea: The Lives of Girls and Women from the Islamic World in Early Modern British Literature and Culture (1500–1630). University of Toronto Press, 2017, ISBN 978-1-4875-0125-9, S. 30 (englisch).
  8. ↑ Manoutchehr Eskandari-Qajar: Persian Ambassadors, their Circassians, and the Politics of Elizabethan and Regency England. In: Homa Katouzian (Hrsg.): Iranian Studies. Band 44, Nr. 2. Routledge, 2011, S. 254, doi:10.1080/00210862.2011.541694 (englisch).
  9. ↑ Sheila R. Canby: Shah ʻAbbas: The Remaking of Iran. British Museum Press, 2009, ISBN 978-0-7141-2452-0, S. 57 (englisch).
  10. ↑ Samuel Johnson, George Stevens (Hrsg.): The Plays of William Shakespeare. 6. Auflage. J. Nichols and Son, 1813, S. 369 (englisch).
  11. ↑ a b Gary Schwartz: The Sherleys and the Shah: Persia as the Stakes in a Rogue's Gambit. In: Axel Langer (Hrsg.): The fascination of Persia: The Persian-European dialogue in seventeenth-century art & contemporary art of Teheran. Scheidegger and Spiess, 2013, ISBN 978-3-85881-739-6, S. 86 (englisch, garyschwartzarthistorian.nl [PDF; 4,2 MB]).
  12. ↑ David Blow: Shah Abbas: The Ruthless King Who Became an Iranian Legend. I.B. Tauris, 2009, ISBN 978-0-85771-676-7, S. 138 (englisch).
  13. ↑ Sheila R. Canby: Shah ʻAbbas: The Remaking of Iran. British Museum Press, 2009, ISBN 978-0-7141-2452-0, S. 56 (englisch).
  14. ↑ a b Gary Schwartz: The Sherleys and the Shah: Persia as the Stakes in a Rogue's Gambit. In: Axel Langer (Hrsg.): The fascination of Persia: The Persian-European dialogue in seventeenth-century art & contemporary art of Teheran. Scheidegger and Spiess, 2013, ISBN 978-3-85881-739-6, S. 93 (englisch, garyschwartzarthistorian.nl [PDF; 4,2 MB]).
  15. ↑ Bernadette Andrea: The Lives of Girls and Women from the Islamic World in Early Modern British Literature and Culture (1500–1630). University of Toronto Press, 2017, ISBN 978-1-4875-0125-9, S. 33 (englisch).
  16. ↑ H. Chick, Rudi Matthee (Hrsg.): Chronicle of the Carmelites in Persia: The Safavids and the Papal Mission of the 17th and 18th Centuries. I.B.Tauris, 2012, ISBN 978-0-85772-206-5, S. 289 (englisch).
  17. ↑ David Blow: Shah Abbas: The Ruthless King Who Became an Iranian Legend. I.B. Tauris, 2009, ISBN 978-0-85771-676-7, S. 140 (englisch).
  18. ↑ H. Chick, Rudi Matthee (Hrsg.): Chronicle of the Carmelites in Persia: The Safavids and the Papal Mission of the 17th and 18th Centuries. I.B.Tauris, 2012, ISBN 978-0-85772-206-5, S. 291 (englisch).
  19. ↑ H. Chick, Rudi Matthee (Hrsg.): Chronicle of the Carmelites in Persia: The Safavids and the Papal Mission of the 17th and 18th Centuries. I.B.Tauris, 2012, ISBN 978-0-85772-206-5, S. 292–293 (englisch).
  20. ↑ Bernadette Andrea: The Global Travels of Teresa Sampsonia Sherley's Carmelite Relic. In: Patricia Akhimie, Bernadette Andrea (Hrsg.): Travel and Travail: Early Modern Women, English Drama, and the Wider World. University of Nebraska Press, 2019, ISBN 978-1-4962-0226-0, S. 110 (englisch).
  21. ↑ H. Chick, Rudi Matthee (Hrsg.): Chronicle of the Carmelites in Persia: The Safavids and the Papal Mission of the 17th and 18th Centuries. I.B.Tauris, 2012, ISBN 978-0-85772-206-5, S. 293 (englisch).
  22. ↑ a b H. Chick, Rudi Matthee (Hrsg.): Chronicle of the Carmelites in Persia: The Safavids and the Papal Mission of the 17th and 18th Centuries. I.B.Tauris, 2012, ISBN 978-0-85772-206-5, S. 294 (englisch).
  23. ↑ Arthur K. Jr. Wheelock, Susan J. Barnes, Julius Samuel Held (Hrsg.): Anthony van Dyck. National Gallery of Art, 1990, ISBN 978-0-89468-155-4, S. 155 (englisch).
  24. ↑ Alexander V. Globe: Peter Stent, London Printseller (circa 1642–1665). University of British Columbia Press, 1985, ISBN 978-0-7748-4141-2, S. 54 (englisch).
  25. ↑ a b Thomas Christensen: 1616: The World in Motion. Counterpoint Press, 2012, ISBN 978-1-58243-774-3, S. 323 (englisch).
  26. ↑ a b Bernadette Andrea: The Global Travels of Teresa Sampsonia Sherley's Carmelite Relic. In: Patricia Akhimie, Bernadette Andrea (Hrsg.): Travel and Travail: Early Modern Women, English Drama, and the Wider World. University of Nebraska Press, 2019, ISBN 978-1-4962-0226-0, S. 106 (englisch).
  27. ↑ a b Penelope Tuson: Scholars and Amazons: Researching Women Travellers in the Arabian Gulf. In: Abdulla El Reyes (Hrsg.): Liwa. Band 5, Nr. 9. National Center for Documentation & Research, 2013, ISSN 1729-9039, S. 19 (englisch, archive.org [PDF; 4,5 MB]).
  28. ↑ Gary Schwartz: The Sherleys and the Shah: Persia as the Stakes in a Rogue's Gambit. In: Axel Langer (Hrsg.): The fascination of Persia: The Persian-European dialogue in seventeenth-century art & contemporary art of Teheran. Scheidegger and Spiess, 2013, ISBN 978-3-85881-739-6, S. 99 (englisch, garyschwartzarthistorian.nl [PDF; 4,2 MB]).
  29. ↑ Bernadette Andrea: The Lives of Girls and Women from the Islamic World in Early Modern British Literature and Culture (1500–1630). University of Toronto Press, 2017, ISBN 978-1-4875-0125-9, S. 34 (englisch).
  30. ↑ Bernadette Andrea: Islamic Communities. In: Andrew Hiscock, Helen Wilcox (Hrsg.): The Oxford Handbook of Early Modern English Literature and Religion. Oxford University Press, 2017, ISBN 978-0-19-165342-1, S. 523 (englisch).
  31. ↑ Carmen Nocentelli: Teresa Sampsonia Sherley: Amazon, Traveler, and Consort. In: Patricia Akhimie, Bernadette Andrea (Hrsg.): Travel and Travail: Early Modern Women, English Drama, and the Wider World. University of Nebraska Press, 2019, ISBN 978-1-4962-0226-0, S. 84–85 (englisch).
Personendaten
NAME Sampsonia, Teresa
ALTERNATIVNAMEN Lady Shirley; Shirley, Elisabeth; Shirley, Theresia
KURZBESCHREIBUNG iranisch-englische Adlige
GEBURTSDATUM um 1589
STERBEDATUM 1668
STERBEORT Rom
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Teresa_Sampsonia&oldid=251603879“
  NODES
Chat 1
eth 2
Story 1