-phobie

Siehe auch:

Phobie

-phobie (Deutsch)

Gebundenes Lexem, f

	Singular	Plural
Nominativ	die -phobie	die -phobien
Genitiv	der -phobie	der -phobien
Dativ	der -phobie	den -phobien
Akkusativ	die -phobie	die -phobien

Anmerkung:

[1, 2] dem gebundenen Lexem -phobie entspricht ein Allomorph -phob, das korrespondierende Adjektive bildet, nämlich mit der Bedeutung: die betreffende Phobie / den betreffenden Hass hegend

Worttrennung:

-pho·bie, Plural: -pho·bi·en

Aussprache:

IPA: [ˌfoˈbiː]

Hörbeispiele:  -phobie ^(Info)  -phobie ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nachgestelltes Wortbildungselement für krankhafte Angststörungen (Phobien) mit der Bedeutung: übertriebene Angst vor xy

[2] in wenigen, unsystematischen Kombinationen ein Suffix mit der Bedeutung „-hass“, wobei das Bestimmungswort die Menschengruppe bezeichnet, gegen die er sich richtet

[3] Wortbildungselement, das zwar keine Krankhafte Ausprägung bezeichnet, aber eine Reaktion der Überempfindlichkeit: Aversion gegen xy

Herkunft:

Im 19. Jahrhundert entstehen Zusammensetzungen mit -phobie, die „eine instinktive Abneigung oder Furcht vor Personen beziehungsweise Erscheinungen ausdrücken“. Ende des Jahrhunderts wird die Verwendung auf krankhafte psychische Vostellungen ausgeweitet. Danach hat sich sich Phobie als selbständiges Wort abgelöst.

Gegenwörter:

[1, 2] -philie

Beispiele:

[1] Agoraphobie ist die Angst vor freien Flächen, Plätzen.

[2] Xenophobie ist der Fremdenhass und die Abneigung von allem, das mit Fremden zu tun hat, auch als Fremdenfeindlichkeit gesehen.

[3] Phonophobie ist die Angst vor gewissen Geräuschen, die Abneigung, solchen Geräuschen ausgesetzt zu werden.

Wortbildungen:

siehe ausschließlich: Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/-phobie

Übersetzungen

 [1] nachgestelltes Wortbildungselement: übertriebene Angst vor xy

Englisch: -phobia → en Französisch: -phobie → fr Italienisch: Kurdisch: Kurmandschi: -fobî → kmr Schwedisch: -fobi → sv

 [2] Suffix mit der Bedeutung „-hass“ auf eine bestimmte Menschengruppe

Englisch: Französisch:

 [3] Wortbildungselement, das eine Reaktion der Überempfindlichkeit bezeichnet: Aversion gegen xy

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „-phobie“

[1] Wikipedia-Artikel „Liste von Phobien“

[1–3] Duden. Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4., aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, Stichwort: „-phobie“. ISBN 3-411-04164-1

Quellen: