Aktion

Aktion (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Aktion	die Aktionen
Genitiv	der Aktion	der Aktionen
Dativ	der Aktion	den Aktionen
Akkusativ	die Aktion	die Aktionen

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Action

Worttrennung:

Ak·ti·on, Plural: Ak·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [akˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:  Aktion ^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Unternehmung, um etwas Bestimmtes zu erreichen

[2] Wirtschaft: Sonderangebot oder eine Sonderverkaufsregelung in einem Geschäft

[3] Physik: Wirkung

Abkürzungen:

Akt.

Herkunft:

im 15. Jahrhundert von lateinisch āctiō ^→ la „Handlung, Tätigkeit“ entlehnt

Sinnverwandte Wörter:

[1] Handlung, Tätigkeit

[3] Wirkung

Gegenwörter:

[1] Reaktion, Unterlassung

[3] Ursache

Unterbegriffe:

[1] allgemein: Abschlussaktion, Blitzaktion, Doppelaktion, Eilaktion, Gegenaktion, Geheimaktion, Gemeinschaftsaktion, Gesamtaktion, Großaktion, Hauptaktion, Horroraktion, Jahresaktion, Jubiläumsaktion, Massenaktion, Mitmachaktion, Notaktion, Parallelaktion, Privataktion, Racheaktion, Schwerpunktaktion, Sofortaktion, Spontanaktion, Überraschungsaktion

[1] Abfangaktion, Abholaktion, Abholzaktion, Abhöraktion, Abrissaktion, Abschiebeaktion, Abschlachtaktion, Abschleppaktion, Abseilaktion, Abstrafaktion, Abwehraktion, Abwerbeaktion, Abwrackaktion, Angriffsaktion, Antikriegsaktion, Antiterroraktion/Anti-Terror-Aktion, Anzeigenaktion, Armeeaktion, Aufklärungsaktion, Aufnahmeaktion, Aufräumaktion, Ausreiseaktion, Ausrottungsaktion, Aussiedlungsaktion, Austauschaktion, Ballonaktion, Basisaktion, Bastelaktion, Baumaktion, Baumfällaktion, Baumpflanzaktion, Bausteinaktion, Befragungsaktion, Befreiungsaktion, Befriedungsaktion, Begrünungsaktion, Behinderungsaktion, Bekämpfungsaktion, Beleuchtungsaktion, Benefizaktion, Bergungsaktion, Beschaffungsaktion, Beschlagnahmeaktion, Besetzungsaktion, Bespitzelungsaktion, Bestrafungsaktion, Betrugsaktion, Bewerberaktion, Blockadeaktion, Blutaktion, Blutspendeaktion/Blutspendenaktion, Boykottaktion, Briefaktion, Bühnenaktion, Bürgeraktion, Christbaumaktion, Durchsuchungsaktion, Einschüchterungsaktion, Einzelaktion, Elternaktion, Entführungsaktion, Entlaubungsaktion, Entschuldungsaktion, Entsorgungsaktion, Entwaffnungsaktion, Ermittlungsaktion, Erschießungsaktion, Euthanasieaktion, Evakuierungsaktion, Fabrikaktion, Fahndungsaktion, Fällaktion, Fastenaktion, Festnahmeaktion, Feuerwehraktion, Finanzaktion, Fluchtaktion, Flugblattaktion, Fotoaktion, Fragebogenaktion, Frauenaktion, Freilassungsaktion, Friedensaktion, Fundraisingaktion, Gebetsaktion, Geheimdienstaktion, Geldbeschaffungsaktion, Geschenkaktion, Gesundheitsaktion, Gewaltaktion, Gewerkschaftsaktion, Gewinnaktion, Guerillaaktion, Hauruckaktion, Herzaktion, Hilfsaktion, Holzaktion, Hungerstreikaktion, Immunisierungsaktion, Impfaktion, Informationsaktion, Interaktion, Judenaktion, Jugendaktion, Justizaktion, Kamikazeaktion, Kampfaktion, Kettenbriefaktion, Kinderaktion, Klangaktion, Klebeaktion, Kletteraktion, Kommandoaktion, Kontrollaktion, Kriegsaktion, Kübelaktion, Kulturaktion, Kunstaktion, Künstleraktion, Kurdenaktion, Kürzungsaktion, Lauschaktion, Lehrstellenaktion, Leseaktion, Löschaktion, Luftballonaktion, Luftlandeaktion, Mahnaktion, Malaktion, Marketingaktion, Medienaktion, Menüaktion, Messaktion, Militäraktion, Minenräumaktion, Mitarbeiteraktion, Mobbingaktion, Mordaktion, Müllaktion, Müllsammelaktion, Nachfassaktion, Nachtaktion, Nacht-und-Nebel-Aktion, Nikolausaktion, Nothilfeaktion, Offensivaktion, Öffentlichkeitsaktion, Paketaktion, Partisanenaktion, Patenschaftsaktion, Pflanzaktion, Plakataktion, Planquadrat-Aktion, Polizeiaktion, Postkartenaktion, PR-Aktion, Prämienaktion, Presseaktion, Privatisierungsaktion, Propagandaaktion, Protestaktion, Prüfaktion, Putzaktion, Räumaktion, Reflexaktion, Regierungsaktion, Reinigungsaktion, Rettungsaktion, Rodungsaktion, Rotstiftaktion, Rückführaktion, Rückführungsaktion, Rückholaktion, Rückkehraktion, Rückrufaktion, Sabotageaktion, Sammelaktion, Sanierungsaktion, Säuberungsaktion, Schließungsaktion, Schminkaktion, Schmuggelaktion, Schnüffelaktion, Schreibeaktion, Schüleraktion, Schutzaktion, Selbsthilfeaktion, Selbstmordaktion, Social-Media-Aktion, Solidaraktion, Solidaritätsaktion, Sparaktion, Spaßaktion, Spendenaktion, Spielaktion, Sprayaktion, Spritzaktion, Sprühaktion, Staatsaktion, Sternsingeraktion, Störaktion, Strafaktion, Straßenaktion, Streichaktion, Streikaktion, Studentenaktion, Stützungsaktion, Suchaktion, Tauchaktion, Tauschaktion, Telefonaktion, Tempoaktion, Terroraktion, Testaktion, Theateraktion, Tötungsaktion, Transaktion, Übernahmeaktion, Überprüfungsaktion, Überwachungsaktion, Umbauaktion, Umbenennungsaktion, Umfrageaktion, Umschuldungsaktion, Umsiedlungsaktion, Umverteilungsaktion, Umweltaktion, Umweltschutzaktion, Umzugsaktion, Unterschriftenaktion, Unterstützungsaktion, Vergeltungsaktion, Vergiftungsaktion, Verhaftungsaktion, Verhinderungsaktion, Verhüllungsaktion, Verlosungsaktion, Vermittlungsaktion, Vernebelungsaktion, Vernichtungsaktion, Verschiebeaktion, Verschönerungsaktion, Verteilaktion, Vertreibungsaktion, Vertuschungsaktion, Verwüstungsaktion, Verzweiflungsaktion, Volksaktion, Wahlaktion, Wahlkampfaktion, Warnstreikaktion, Waschaktion, Weihnachtsspendenaktion, Widerstandsaktion, Wirtschaftsaktion, Wohltätigkeitsaktion, Zeltaktion, Zerstörungsaktion

[1, 2] Ferienaktion, Osteraktion, Räumungsaktion, Schaufensteraktion, Schnupperaktion, Sommeraktion, Sonderaktion, Umtauschaktion, Weihnachtsaktion

[2] Bilderrahmenaktion, Frühjahrsaktion, Gratisaktion, Herbstaktion, Neukundenaktion, Preisaktion, Produktaktion, Promotionaktion, Rabattaktion, Reifenaktion, Setzkasten-Aktion, Verkaufsaktion, Werbeaktion, Zündholzaktion

Beispiele:

[1] Auf jede Aktion folgt immer eine entsprechende Reaktion.

[1] Im Museum kann man am Donnerstag alte Druckmaschinen in Aktion sehen.

[2] Der Supermarkt um die Ecke hat eine Aktion, in der es Regenschirme für zwei Euro gibt.

[3] „Bei der Verbindung der Schenkelnerven eines Frosches mit den anderen Kettengliedern Zink und Silber per Metalldraht bestand die galvanische Aktion in einer Muskelkontraktion des Tieres.“

Redewendungen:

[1] eine konzertierte Aktion

[1] in Aktion treten

[1] in voller Aktion

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] als Eigenname: Aktion Bernhard, Aktion Deutschland Hilft, Aktion Mensch, Aktion Reinhardt, Aktion T4, Aktion Weichsel

[1, 2] (eine) konzertierte Aktion ( Audio ^(Info)); [2] in Aktion

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien: aktionsarm, aktionsbedingt, aktionsbereit, aktionsfähig, aktionsgeladen, aktionsorientiert, aktionsreich, aktionsunfähig

Substantive: Aktionismus, Aktionist, Aktionsart, Aktionsaufruf, Aktionsausschuss, Aktionsbasis, Aktionsbereich, Aktionsbereitschaft, Aktionsbühne, Aktionsbündnis, Aktionsbüro, Aktionseinheit, Aktionsfähigkeit, Aktionsfeld, Aktionsfläche, Aktionsform, Aktionsforum, Aktionsforschung, Aktionsfreiheit, Aktionsfront, Aktionsgalerie, Aktionsgebiet, Aktionsgemeinschaft, Aktionsgruppe, Aktionshalle, Aktionshaus, Aktionsidee, Aktionsjahr, Aktionskalender, Aktionskarte, Aktionskatalog, Aktionskomitee, Aktionskonferenz, Aktionskonzept, Aktionskosten, Aktionskreis, Aktionskunst, Aktionskünstler, Aktionsleiste, Aktionsmalerei, Aktionsmöglichkeit, Aktionsmonat, Aktionsnachmittag, Aktionsnetzwerk, Aktionsort, Aktionsparameter, Aktionspartei, Aktionspartner, Aktionsplan, Aktionsplattform, Aktionsplatz, Aktionspolitologe, Aktionspotenzial, Aktionspreis, Aktionsprogramm, Aktionspunkt, Aktionsradius, Aktionsrahmen, Aktionsrat, Aktionsraum, Aktionsreihe, Aktionsschiff, Aktionsschwerpunkt, Aktionsspiel, Aktionsspielraum, Aktionsstand, Aktionsstrom, Aktionstag, Aktionsteam, Aktionstheater, Aktionstreffen, Aktionsturbine, Aktionsvorschlag, Aktionsware, Aktionswoche, Aktionswochenende, Aktionszeitraum, Aktionszelt, Aktionszentrum, Aktionsziel

Wortfamilie:

agieren, Akt, Akte, Aktie, aktiv

Übersetzungen

 [1] Unternehmung, um etwas Bestimmtes zu erreichen

Englisch: action → en, operation → en Estnisch: aktsioon → et, tegevus → et, toiming → et, üritus → et Französisch: action → fr f Interlingua: action → ia Italienisch: azione → it f Luxemburgisch: Aktioun → lb f, Actioun → lb f Niederdeutsch: Akschoon → nds f Norwegisch: Bokmål: aksjon → nb m Polnisch: akcja → pl f Portugiesisch: ação → pt f Schwedisch: handling → sv u, aktion → sv u Spanisch: acción → es f Tschechisch: akce → cs f Türkisch: eylem → tr, teşebbüs → tr Ukrainisch: акція (akcija☆) → uk f

 [2] Wirtschaft: Sonderangebot oder eine Sonderverkaufsregelung in einem Geschäft

Englisch: campaign → en, promotion → en Französisch: promotion → fr f, offre spéciale → fr f Niederdeutsch: Akschoon → nds f Polnisch: promocja → pl f Schwedisch: aktion → sv u Spanisch: oferta → es f, oportunidad → es f, promoción → es f, saldo → es m Tschechisch: akce → cs f Türkisch: indirim → tr, tenzilat → tr

 [3] Physik: Wirkung

Luxemburgisch: Aktioun → lb f Niederdeutsch: Akschoon → nds f Türkisch: etki → tr, tesir → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Aktion“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aktion“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aktion“

[1, 2] The Free Dictionary „Aktion“

[1–3] Duden online „Aktion“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Aktion“ auf wissen.de

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Aktien, Aktionär, Auktion, Axiom, Faktion, Fraktion

Anagramme: Kation, Tonika