Alte Welt

Alte Welt (Deutsch)

Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	Alte Welt	—
Genitiv	Alter Welt	—
Dativ	Alter Welt	—
Akkusativ	Alte Welt	—
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die Alte Welt	—
Genitiv	der Alten Welt	—
Dativ	der Alten Welt	—
Akkusativ	die Alte Welt	—
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine Alte Welt	—
Genitiv	einer Alten Welt	—
Dativ	einer Alten Welt	—
Akkusativ	eine Alte Welt	—

Worttrennung:

Al·te Welt, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaltə ˈvɛlt]

Hörbeispiele:  Alte Welt ^(Info)

Bedeutungen:

[1] zusammenfassende (historische) Bezeichnung für die Kontinente, die bereits im Altertum bekannt waren, also Europa, Asien und Afrika

Gegenwörter:

[1] Neue Welt

Unterbegriffe:

[1] Afrika, Asien, Eurasien, Europa

Beispiele:

[1] „»Überall in Europa sind die Menschen süchtig nach dem alten Ägypten«, sagt er, »vielleicht ist es die attraktivste Hochkultur der Alten Welt geworden, weil in ihr Angst und Schrecken nicht vorkommen. […]«“

[1] „Kurz, auf Lincoln gab sich die Crème der Alten und Neuen Welt die Klinke in die Hand.“

Wortbildungen:

altwelt-, Altwelt-

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: stari svet → bs m Englisch: Lettisch: vecā pasaule → lv Mazedonisch: стар свет (star svet☆) → mk m Polnisch: Stary świat → pl m Russisch: старый свет (staryj svet☆) → ru m Serbisch: стари свет (stari svet☆) → sr m Serbokroatisch: стари свет (stari svet☆) → sh m Slowakisch: starý svet → sk m Slowenisch: stari svet → sl m Sorbisch: Niedersorbisch: stary swět → dsb m Obersorbisch: stary swět → hsb m Tschechisch: starý svět → cs m Ukrainisch: старий світ (staryj svit☆) → uk m Weißrussisch: стары свет (stary svet☆) → be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Alte Welt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alte Welt“

[1] Duden online „Welt“

Quellen: