Fugenlaut

Fugenlaut (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Fugenlaut	die Fugenlaute
Genitiv	des Fugenlautes des Fugenlauts	der Fugenlaute
Dativ	dem Fugenlaut dem Fugenlaute	den Fugenlauten
Akkusativ	den Fugenlaut	die Fugenlaute

Worttrennung:

Fu·gen·laut, Plural: Fu·gen·lau·te

Aussprache:

IPA: [ˈfuːɡn̩ˌlaʊ̯t]

Hörbeispiele:  Fugenlaut ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik: nicht fachliche Bezeichnung für das eingeschobene Element zwischen den Bestandteilen (Gliedern) einer Zusammensetzung (Kompositums) (zum Beispiel das „s“ in „hilfsbereit“), wobei der Status als Morphem oder kein Morphem offengelassen wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus Fuge, dem Fugenelement -n und Laut

Sinnverwandte Wörter:

[1] Fuge, Fugenelement, Fugenmorphem, Fugenzeichen, Kompositionsfuge

Oberbegriffe:

[1] Sprachelement, Interfix, Epenthese

Beispiele:

[1] Der Ausdruck Fugenlaut ist in der Linguistik nicht üblich: Er fehlt in den derzeit wichtigsten Fachwörterbüchern. Er impliziert, dass Fugenlaute nur Laute seien ohne weitere sprachliche Funktion, was zumindest in dieser extremen Form nicht richtig ist. Statt Fugenlaut kann man Fugenelement verwenden, wenn man sich hinsichtlich der strukturellen Bedeutung dieser Elemente nicht sicher ist. Da die Fugenlaute in vielen Fällen eindeutig Bedeutungen unterscheiden („Arbeit-s-organisation“ – „Arbeit-er-organisation“ und viele andere mehr), ist auch Fugenmorphem vertretbar und zumindest in diesen speziellen Fällen notwendig.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: interfix → en Rumänisch: interfix → ro n Schwedisch: interfix → sv, fog → sv, fogelement → sv Ukrainisch: інтерфікс (interfiks☆) → uk m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fugenlaut“

[1] Dietrich Homberger: Sachwörterbuch zur deutschen Sprache und Grammatik. Diesterweg, Frankfurt/Main 1989, Stichwort: Fugenlaut, Seite 41. ISBN 3-425-01074-3.