Von dieser Seite gibt es keine gesichteten Versionen.

Gleiswechselbetrieb(Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Gleiswechselbetrieb
Genitiv des Gleiswechselbetriebes
des Gleiswechselbetriebs
Dativ dem Gleiswechselbetrieb
Akkusativ den Gleiswechselbetrieb

Worttrennung:

Gleis·wech·sel·be·trieb, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɡlaɪ̯svɛksl̩bəˌtʁiːp]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Eisenbahn: sicherungstechnische Ausrüstung einer zweigleisigen Strecke in einer oder beiden Richtungen, um Zugfahrten auf Hauptsignal auf beiden Streckengleisen zu ermöglichen
[2] Eisenbahn: Betriebsverfahren, um Züge auf Hauptsignal auf dem Gegengleis fahren zu lassen
[3] Eisenbahn: zeitweiliger eingleisiger Betrieb auf einer zweigleisigen Strecke, wenn eines der beiden Gleise aufgrund von Bauarbeiten oder einer Störung nicht befahrbar ist

Abkürzungen:

[*] GWB

Beispiele:

[1] „Die Strecke Ludwigsburg – Freiberg – Benningen ist in beiden Fahrtrichtungen mit Gleiswechselbetrieb ausgerüstet [...].“[1]
[1, 2] „Ein Signal Zs 6 – Gegengleisanzeiger am Hauptsignal, z.B. an einer Überleitstelle, zeigt dem Triebfahrzeugführer auf einer Strecke mit Gleiswechselbetrieb an, das die Fahrt ins Gegengleis führt.“[2]
[3] „Hier gibt es keine Vollsperrung, da im Gleiswechselbetrieb gefahren wird.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Artikel „Gleiswechselbetrieb
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gleiswechselbetrieb
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGleiswechselbetrieb

Quellen:

  NODES
chat 1