Präzedenzfall

Präzedenzfall (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Präzedenzfall	die Präzedenzfälle
Genitiv	des Präzedenzfalles des Präzedenzfalls	der Präzedenzfälle
Dativ	dem Präzedenzfall dem Präzedenzfalle	den Präzedenzfällen
Akkusativ	den Präzedenzfall	die Präzedenzfälle

Worttrennung:

Prä·ze·denz·fall, Plural: Prä·ze·denz·fäl·le

Aussprache:

IPA: [pʁɛt͡seˈdɛnt͡sˌfal]

Hörbeispiele:  Präzedenzfall ^(Info)

Reime: -ɛnt͡sfal

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich, meist Rechtssprache: vorausgegangener Fall, der als beispielhaftes, wegweisendes Vorbild für andere Situationen gilt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Präzedenz und Fall

Beispiele:

[1] „Denn Mbeki, der ähnlich wie Mugabe zu Verschwörungstheorien und einer politischen Paranoia tendierte und dem in seinem politischen Handeln empirisch nicht nachweisbare, besondere Intelligenz attestiert wurde, wollte mit allen Mitteln verhindern, dass eine Abwahl Mugabes zum Präzedenzfall für andere Staaten in der Region, nicht zuletzt Südafrika selbst, werden konnte.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Präzedenzfall schaffen

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: precedent → en Esperanto: precedento → eo, precedenco → eo Französisch: précédent → fr m Italienisch: precedente → it m Katalanisch: precedent → ca m Lettisch: precedents → lv Mazedonisch: преседан (presedan☆) → mk m Niederländisch: precedent → nl n Polnisch: precedens → pl m Portugiesisch: precedente → pt m Russisch: прецедент (precedent☆) → ru m Schwedisch: precedensfall → sv n, prejudikat → sv n Serbisch: преседан (presedan☆) → sr m Serbokroatisch: преседан (presedan☆) → sh m Slowakisch: precedentný prípad → sk m Slowenisch: vzorčni primer → sl m Sorbisch: Niedersorbisch: precedencny pad → dsb m Obersorbisch: precedencny pad → hsb m Spanisch: precedente → es m Tschechisch: precedentní případ → cs m Ukrainisch: прецедент (precedent☆) → uk m Weißrussisch: прэцэдэнт (prėcėdėnt☆) → be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Präzedenzfall“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Präzedenzfall“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Präzedenzfall“

[1] The Free Dictionary „Präzedenzfall“

Quellen: