Singular Plural
Nominativ der Protektor die Protektoren
Genitiv des Protektors der Protektoren
Dativ dem Protektor den Protektoren
Akkusativ den Protektor die Protektoren

Worttrennung:

Pro·tek·tor, Plural: Pro·tek·to·ren

Aussprache:

IPA: [pʁoˈtɛktoːɐ̯]
Hörbeispiele:   Protektor (Info)
Reime: -ɛktoːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Beschützer, Förderer, Schutz- oder Schirmherr, Ehrenvorsitzender
[2] Technik: der mit Profil versehene Teil des Autoreifen (Gummiteile auf der Karkasse)
[3] Sport: Schutzpolster, Schutzelement bei Sportbekleidung
[4] Politik: Beschützer, Schutzmacht

Herkunft:

von spätlateinisch protector → la „Bedecker, Beschützer“ übernommen[1]

Synonyme:

[1] Beschützer, Förderer, Schutz- oder Schirmherr, Ehrenvorsitzender

Unterbegriffe:

[4] Reichsprotektor

Beispiele:

[1] Der Protektor des Deutschen Schützenbundes ist Herr Jens Meier.
[1] „Die »Aurora« aber habe »sogar meinen alten, ehrwürdigen Protektor, den Grafen von Stadion, von seinem wohl hergebrachten Vorurtheile wider die deutsche Poesie bekehrt; er wunderte sich gar zu sehr, daß man das alles in deutscher Sprache sagen könne, – denn bisher kannte er die deutsche Sprache nur aus Akten, Urkunden und Ministerial-Schriften».“[2]
[2] Den Protektor bei einem Fahrradreifen nennt man auch Laufstreifen, er hält den Kontakt zum Untergrund, auf dem man fährt.
[3] Für Motorradfahrer gibt es Jeanshosen, die eigene Taschen für Protektoren haben.
[3] Ein Arm-Protektor fungiert als Ellenbogen-Schutz.
[4] Sogar die Auflehnung Netanjahus gegen die Protektoren Israels in Washington wird von manchen islamischen Staaten mit Schadenfreude beobachtet.[3]
[4] „Gleichzeitig musste er wissen, dass ihn die Annahme noch enger an seinen Protektor Göring binden würde.“[4]

Wortbildungen:

[1] Protektorat

Übersetzungen

Bearbeiten
[1–4] Duden online „Protektor
[1–3] Wikipedia-Artikel „Protektor (Begriffsklärung)

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Protektor“
  2. Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 167.
  3. PETER SCHOLL-LATOUR: Die Ohnmacht einer Weltmacht. In: Welt Online. 27. Juni 98, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15.05).
  4. Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 188. 1. Auflage 2022.
  NODES