São Tomé und Príncipe

São Tomé und Príncipe (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung

	Singular	Plural
Nominativ	(das) São Tomé und Príncipe	—
Genitiv	(des São Tomé und Príncipe) (des São Tomé und Príncipes) São Tomé und Príncipes	—
Dativ	(dem) São Tomé und Príncipe	—
Akkusativ	(das) São Tomé und Príncipe	—

[1] die Lage São Tomés und Príncipes

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „São Tomé und Príncipe“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

São To·mé und Prín·ci·pe, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈsaːu toˈmeː ʊnt ˈpʁɪnsipə]^[1], [ˈzaːo toˈmeː ʊnt ˈpʁɪnsipə]^[2]

Hörbeispiele:

São Tomé und Príncipe^(Info), —

Bedeutungen:

[1] Staat im Golf von Guinea vor der Küste Westafrikas

Abkürzungen:

[1] ST, STP

Synonyme:

[1] amtlich: Demokratische Republik São Tomé und Príncipe

Oberbegriffe:

[1] Inselstaat, Staat

Beispiele:

[1] São Tomé und Príncipe ist nach den Seychellen der zweitkleinste Staat Afrikas.

[1] São Tomé ist die Hauptstadt von São Tomé und Príncipe.

Wortbildungen:

são-toméisch, São-Toméer, São-Toméerin

Übersetzungen

[1] Staat im Golf von Guinea vor der Küste Westafrikas

Arabisch: ساو تومي وبرينسيبي () ^→ ar
Aserbaidschanisch: San-Tome və Prinsipi ^→ az
Bihari: साओ टोम अउरी प्रिंसेप ^→ bh
Englisch: São Tomé and Príncipe ^→ en
Esperanto: Sao-Tomeo kaj Principeo ^→ eo
Französisch: Sao Tomé-et-Principe ^→ fr
Georgisch: სან-ტომე და პრინსიპი (san-tome da prinsipi) ^→ ka
Griechisch (Neu-): Σάο Τομέ και Πρίνσιπε (Sáo Tomé ke Prínsipe) ^→ el
Isländisch: Saó Tóme og Prinsípe ^→ is
Kurdisch:
- Kurmandschi: Sao Tome û Prînsîpe ^→ kmr
Mazedonisch: Сао Томе и Принципе (Sao Tome i Principe^☆) ^→ mk
Niederländisch: Sao Tomé en Principe ^→ nl
Polnisch: Wyspy Świętego Tomasza i Książęca ^→ pl f Pl.
Portugiesisch: São Tomé e Príncipe ^→ pt
Russisch: Сан-Томе и Принсипи (San-Tome i Prinsipi^☆) ^→ ru
Serbisch: Сао Томе и Принсипе (Sao Tome i Prinsipe ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: Сао Томе и Принсипе (Sao Tome i Prinsipe ^☆) ^→ sh
Spanisch: Santo Tomé y Príncipe ^→ es
Türkisch: São Tomé ve Príncipe ^→ tr
Ungarisch: São Tomé és Príncipe ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „São Tomé und Príncipe“

[1] Duden online „São Tomé und Príncipe“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 87.

Quellen:

↑ Duden online „Sao_Tome“ für den ersten Teil und Duden online „Sao_Tome_und_Principe“ für den zweiten Teil
↑ Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, DNB 975190849 für den ersten Teil: „São Tomé“, Seite 698.

Staaten in Afrika

Liste aller Staaten

[1] Duden online „Sao_Tome“ für den ersten Teil und Duden online „Sao_Tome_und_Principe“ für den zweiten Teil

[2] Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, DNB 975190849 für den ersten Teil: „São Tomé“, Seite 698.

[1]

[2]