Volksdeutscher

Volksdeutscher (Deutsch)

Substantiv, m, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Volksdeutscher	Volksdeutsche
Genitiv	Volksdeutschen	Volksdeutscher
Dativ	Volksdeutschem	Volksdeutschen
Akkusativ	Volksdeutschen	Volksdeutsche
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Volksdeutsche	die Volksdeutschen
Genitiv	des Volksdeutschen	der Volksdeutschen
Dativ	dem Volksdeutschen	den Volksdeutschen
Akkusativ	den Volksdeutschen	die Volksdeutschen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Volksdeutscher	keine Volksdeutschen
Genitiv	eines Volksdeutschen	keiner Volksdeutschen
Dativ	einem Volksdeutschen	keinen Volksdeutschen
Akkusativ	einen Volksdeutschen	keine Volksdeutschen

Worttrennung:

Volks·deut·scher, Plural: Volks·deut·sche

Aussprache:

IPA: [ˈfɔlksˌdɔɪ̯t͡ʃɐ]

Hörbeispiele:

Volksdeutscher^(Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet, vor allem in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts gebräuchlich: deutschstämmige Person, die im nichtdeutschsprachigen Ausland lebt • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden. — Kommentar: entspricht nicht den Referenzen, sowohl der Duden als auch die Wikipedia haben eine abweichende Definition

Herkunft:

Determinativkompositum aus Volk, Fugenelement -s und Deutscher

Sinnverwandte Wörter:

[1] Altösterreicher, Auslandsdeutscher, Stammdeutscher, Statusdeutscher, Streudeutscher

Gegenwörter:

[1] Reichsdeutscher

Weibliche Wortformen:

[1] Volksdeutsche

Oberbegriffe:

[1] Deutscher

Unterbegriffe:

[1] Banater Schwabe, Bessarabiendeutscher, Buchenlanddeutscher, Donauschwabe, Karpatendeutscher, Sathmarer Schwabe, Siebenbürger Sachse, Sudetendeutscher, Wolgadeutscher

Beispiele:

[1] „Unter ihnen gab es eine Anzahl Volksdeutscher aus dem Baltikum oder der Ukraine, düstere, farblose Menschen, die sich in ihren Uniformen unbehaglich fühlten und deren einzige Qualifikation ihre Russischkenntnisse waren.“^[1]

[1] „Von den 1,5 Millionen Volksdeutschen, die nach den vorangegangenen Umsiedlungen dort lebten, gelangten nur etwa 400.000 aufs Reichsgebiet.“^[2]

[*] „Hat man diese Ideologie [Anmerkung: der AfD] von den überlegenen Volksdeutschen, über die man nie so richtig öffentlich reden darf, erst einmal verinnerlicht, sieht die Welt plötzlich ganz anders aus. Man selbst ist im Besitz einer ewigen Wahrheit, fast alle anderen leben in ständigem Irrtum.“^[3]

Übersetzungen

[1] ?

Bulgarisch: фолксдойче (folksdojče^☆) ^→ bg m
Englisch:
Französisch:
Kroatisch: folksdojčer ^→ hr m
Polnisch: folksdojcze ^→ pl m, Niemiec etniczny ^→ pl m
Russisch: фольксдойче (folʹksdojče^☆) ^→ ru m
Serbisch: фолксдојчер (folksdojčer ^☆) ^→ sr m
Slowenisch: folksdojčer ^→ sl m
Spanisch:
Weißrussisch: фольксдойчэ (folʹksdojčė^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Volksdeutscher“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Volksdeutscher“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Volksdeutscher“

[1] Duden online „Volksdeutscher“

Quellen:

↑ Jonathan Littell: Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009 (französisches Original 2006), ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 49.
↑ Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 42. Erste Veröffentlichung 2008.
↑ Christian Stöcker: Merkel-Auftritt in Stralsund – Wie man mit Fanatikern redet - und warum. In: Spiegel Online. 18. August 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .

Deklinierte Form

Worttrennung:

Volks·deut·scher

Aussprache:

IPA: [ˈfɔlksˌdɔɪ̯t͡ʃɐ]

Hörbeispiele:

Volksdeutscher^(Info)

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Volksdeutsche
Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Volksdeutsche
Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Volksdeutsche

Volksdeutscher ist eine flektierte Form von Volksdeutsche.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Volksdeutsche.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] Jonathan Littell: Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009 (französisches Original 2006), ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 49.

[2] Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 42. Erste Veröffentlichung 2008.

[3] Christian Stöcker: Merkel-Auftritt in Stralsund – Wie man mit Fanatikern redet - und warum. In: Spiegel Online. 18. August 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .

[1]

[2]

[3]