Vorderseite

Vorderseite (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Vorderseite	die Vorderseiten
Genitiv	der Vorderseite	der Vorderseiten
Dativ	der Vorderseite	den Vorderseiten
Akkusativ	die Vorderseite	die Vorderseiten

[1] die Vorderseite der Deutschen Oper Berlin mit Skulptur und Eingangstüren

Worttrennung:

Vor·der·sei·te, Plural: Vor·der·sei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈfɔʁdɐˌzaɪ̯tə]

Hörbeispiele:

Vorderseite^(Info)

Bedeutungen:

[1] vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite

Herkunft:

vorder + Seite

Sinnverwandte Wörter:

[1] Front

Gegenwörter:

[1] Rückseite, Hinterseite, Kehrseite

Oberbegriffe:

[1] Seite

Unterbegriffe:

[1] Gesicht

[1] Briefvorderseite

Beispiele:

[1] Die Vorderseite des Gebäudes ist stark verfallen.

[1] Wenn wir in den Spiegel gucken, dann sehen wir unsere Vorderseite, nie unseren Rücken.

[1] Auf die Vorderseite von Lebensmittelpackungen gehört eine Lebensmittelampel.

[1] Auf der Vorderseite des "iPhone" befindet sich eine Taste namens „Home“, durch ihre Bedienung soll der Benutzer stets zum Ausgangspunkt zurückfinden.^[1]

[1] „Das ist der selbstschließende Schuh. An der Vorderseite haben wir den Motor und die Umlenkrollen für die Schnüre, die das Ganze zusammenziehen. Hinten sitzt die Elektronik samt Bluetooth. […]“^[2]

[1] „Die Rückseite zeigte die gleiche Inschrift wie die Vorderseite.“^[3]

Übersetzungen

[1] vordere, vorne befindliche, zugewandte Seite

Englisch: front ^→ en, face ^→ en
Französisch: face avant ^→ fr f
Italienisch: facciata ^→ it f, davanti ^→ it m
Klingonisch: tlhop ^→ tlh
Polnisch: przednia strona ^→ pl f, przód ^→ pl m, czoło ^→ pl n
Portugiesisch: lado anterior ^→ pt m, frente ^→ pt f, parte dianteira ^→ pt f
Schwedisch: framsida ^→ sv u
Spanisch: faz ^→ es f
Tschechisch: přední strana ^→ cs f
Urdu: آگا () ^→ ur m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vorderseite“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorderseite“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vorderseite“

[1] The Free Dictionary „Vorderseite“

[1] Duden online „Vorderseite“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorderseite“

Quellen:

↑ Wikinews-Artikel „14.1.2007: Apples „iPhone“ und die Reaktionen: Zwischen Enthusiasmus und nüchterner Kritik“
↑ Frank Grotelüschen: Serie: Tolle Idee! Was wurde daraus? - Kraftwerk in der Sohle. In: Deutschlandradio. 6. Juni 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 26. März 2018) .
↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 288 (englische Originalausgabe 1970) .

[1] Wikinews-Artikel „14.1.2007: Apples „iPhone“ und die Reaktionen: Zwischen Enthusiasmus und nüchterner Kritik“

[2] Frank Grotelüschen: Serie: Tolle Idee! Was wurde daraus? - Kraftwerk in der Sohle. In: Deutschlandradio. 6. Juni 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Forschung aktuell, URL, abgerufen am 26. März 2018) .

[3] Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 288 (englische Originalausgabe 1970) .

[1]

[2]

[3]