auf dem Gewissen haben

auf dem Gewissen haben (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

auf dem Ge·wis·sen ha·ben

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  auf dem Gewissen haben ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Böses, Unrechtes getan haben, zu verantworten haben

[2] jemanden getötet haben

Synonyme:

[1] schuldig sein

[2] getötet haben, ermordet haben

Gegenwörter:

[1] unschuldig sein

Beispiele:

[1] Diese Partei hat die Wohnungsnot und unbezahlbare Mieten auf dem Gewissen!

[2] Er hat vier Menschenleben auf dem Gewissen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] etwas auf dem Gewissen haben

[2] jemanden auf dem Gewissen haben

Übersetzungen

 [1] Böses, Unrechtes getan haben, zu verantworten haben

Englisch: have something on his conscience → en Italienisch: avere sulla coscienza → it Schwedisch: ha på sitt samvete → sv

 [2] jemanden getötet haben

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewissen“

[1, 2] Duden online „Gewissen“

[1, 2] The Free Dictionary „Gewissen“