emeritiert

emeritiert (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
emeritiert	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:emeritiert

Worttrennung:

eme·ri·tiert, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [emeʁiˈtiːɐ̯t]

Hörbeispiele:

emeritiert^(Info)

Reime: -iːɐ̯t

Bedeutungen:

[1] (vor allem als Hochschulprofessor) aus einer höheren Position in den Ruhestand versetzt

Abkürzungen:

[1] em.

Herkunft:

aus dem lateinischen: emeritus = ausgedienter Soldat, Im Deutschen das als Adjektiv gebrauchte Partizip Perfekt des Verbs emeritieren

Die Herkunftsangaben dieses Eintrags sollten ergänzt werden.

Gegenwörter:

[1] pensioniert, verrentet

Beispiele:

[1] Sie ist eine emeritierte Professorin.

[1] „Seit Langem sieht man dem emeritierten König Juan Carlos an, dass es ihm nicht gut geht.“^[1]

[1] „Als Beispiel nennt der emeritierte Papst Aufklärungsfilme, die die frühere Bundesgesundheitsministerin Käte Strobel (SPD) in ihrer Amtszeit von 1969 bis 1972 erstellen ließ.“^[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: emeritierter Professor (

Audio^(Info))

Wortbildungen:

Emeritus

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: emeritus ^→ en
Esperanto: emerita ^→ eo
Französisch: émérite ^→ fr
Galicisch: emérito ^→ gl
Hebräisch: אמריטוס (emeritus) ^→ he
Ido: emerita ^→ io
Italienisch: emerito ^→ it
Katalanisch: emèrit ^→ ca
Portugiesisch: emérito ^→ pt
Rumänisch: emerit ^→ ro
Russisch: заслуженный (zaslužennyj^☆) ^→ ru
Schwedisch: emeritus ^→ sv
Spanisch: emérito ^→ es, honorario ^→ es
Tschechisch: emeritní ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „emeritiert“

[1] Duden online „emeritiert“

Quellen:

↑ Thomas Urban: Der einsame König. In: sueddeutsche.de. 31. Mai 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Juni 2019) .
↑ Pornos im Priesterseminar. In: sueddeutsche.de. 11. April 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Juni 2019) .

Partizip II

Worttrennung:

eme·ri·tiert

Aussprache:

IPA: [emeʁiˈtiːɐ̯t]

Hörbeispiele:

emeritiert^(Info)

Reime: -iːɐ̯t

Grammatische Merkmale:

Partizip Perfekt des Verbs emeritieren

emeritiert ist eine flektierte Form von emeritieren.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:emeritieren.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag emeritieren.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Konjugierte Form

Worttrennung:

eme·ri·tiert

Aussprache:

IPA: [emeʁiˈtiːɐ̯t]

Hörbeispiele:

emeritiert^(Info)

Reime: -iːɐ̯t

Grammatische Merkmale:

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs emeritieren
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs emeritieren
2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs emeritieren

emeritiert ist eine flektierte Form von emeritieren.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:emeritieren.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag emeritieren.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: iteriertem

[1] Thomas Urban: Der einsame König. In: sueddeutsche.de. 31. Mai 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Juni 2019) .

[2] Pornos im Priesterseminar. In: sueddeutsche.de. 11. April 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Juni 2019) .

[1]

[2]