et cetera

et cetera (Deutsch)

Wortverbindung

Anmerkung zum Gebrauch:

diese Wendung wird fast ausschließlich abgekürzt verwendet

Worttrennung:

et ce·te·ra

Aussprache:

IPA: [ɛt ˈt͡seːteʁa]

Hörbeispiele:  et cetera ^(Info)

Bedeutungen:

[1] und so weiter

[1a] schließt eine unvollständige Aufzählung ab, steht anstelle der übrigen Glieder, oft da diese unwichtig sind, sich aus den genannten Gliedern erschließen oder eine erschöpfende Aufzählung zu aufwendig ist

[1b] steht anstelle unwichtiger oder als bekannt vorausgesetzter Textabschnitte

Abkürzungen:

[1] etc., Fraktur: rc. bzw. ꝛc, veraltet: &c.

Herkunft:

lateinisch et cetera ^→ la „und die übrigen [Dinge]“

Synonyme:

[1] und so weiter

Beispiele:

[1a] „Gleichwohl bestreiten die Kreationisten nicht nur die Evolution, sondern auch die Grundzüge der Erdgeschichte, der Biologie, Zoologie, Paläontologie, Geschichte et cetera.“

[1b]

Übersetzungen

und so weiter

Italienisch: [1] Latein: [1] et cetera → la, et caetera → la (etc. → la, &c. → la) Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „et cetera“

[1] Goethe-Wörterbuch „et cetera“

[1] Wikipedia-Artikel „et cetera“

Quellen:

et cetera (Latein)

Adverb, Wortverbindung

Worttrennung:

et ce·te·ra

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: und so weiter

Herkunft:

Wortverbindung aus der Konjunktion et ^→ la und dem Adjektiv ceterus ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] und so weiter

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „ceterus“ (Zeno.org), dort auch „et cetera“

[1] Christian Helfer: Lexicon Auxiliare (LA). 2. Auflage. Societas Latina (Universität des Saarlandes), Saarbrücken 1985 , Seite 418, Eintrag „und so weiter“, lateinisch wiedergegeben mit „et cetera“