experiment

experiment (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the experiment	the experiments

Worttrennung:

ex·per·i·ment, Plural: ex·per·i·ments

Aussprache:

IPA: britisch [ɛkˈspɛɹɪmənt], [ɪkˈspɛɹɪmənt], US-amerikanisch [ɪkˈspɛɹəmənt], [ɪkˈspɪɹəmənt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Experiment, Versuch

Beispiele:

[1] Today we will do an experiment on oxygen.

Heute machen wir ein Sauerstoffexperiment.

[1] Today we will carry out an experiment with/using oxygen.

Heute machen wir ein Experiment mithilfe von / mit Sauerstoff.

Übersetzungen

[1] Experiment, Versuch

Deutsch: Experiment n, Versuch m
Französisch: expérience ^→ fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „experiment“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „experiment“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „experiment“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „experiment“

[1] Langenscheidt Englisch-Deutsch, Stichwort: „experiment“

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	experiment
simple present	he, she, it	experiments
simple past		experimented
present participle		experimenting
past participle		experimented

Worttrennung:

ex·per·i·ment, Partizip Perfekt: ex·per·i·ment·ed, Partizip Präsens: ex·per·i·ment·ing

Aussprache:

IPA: britisch [ɛkˈspɛɹɪmənt], [ɪkˈspɛɹɪmənt], US-amerikanisch [ɪkˈspɛɹəmənt], [ɪkˈspɪɹəmənt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] experimentieren

Beispiele:

[1] Let's experiment with hydrochloric acid. = Let's try out hydrochloric acid.

Experimentieren wir doch mal mit Salzsäure. = Probieren wir (es) doch (ein)mal mit Salzsäure.

[1] We're experimenting on skin rashes with/using very weak hydrochloric acid solutions.

Wir experimentieren an Hautausschlägen mithilfe von / mit sehr schwachen Salzsäurelösungen.

Übersetzungen

[1] experimentieren

Deutsch: experimentieren
Französisch: expérimenter ^→ fr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „experiment“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „experiment“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „experiment“

[1] Langenscheidt Englisch-Deutsch, Stichwort: „experiment“

experiment (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
l’experiment	els experiments

Worttrennung:

ex·pe·ri·ment, Plural: ex·pe·ri·ments

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Naturwissenschaft: Experiment, Versuch

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Experiment, Versuch

Deutsch: Experiment, Versuch

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „experiment“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „experiment“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: experiment

experiment (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	experiment	experimenty
Genitiv	experimentu	experimentů
Dativ	experimentu	experimentům
Akkusativ	experiment	experimenty
Vokativ	experimente	experimenty
Lokativ	experimentě experimentu	experimentech
Instrumental	experimentem	experimenty

Aussprache:

IPA: [ˈɛkspɛrɪmɛnt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Aktion, um wissenschaftliche Erkenntisse zu erhalten/vertiefen; Experiment

Synonyme:

[1] pokus

Beispiele:

[1] Experimenty se vědcům vymkly z rukou a rostlina se začala nekontrolovatelně šířit Evropou.

Die Experimente sind den Wissenschaftern aus der Hand geglitten und die Pflanze begann, sich unkontrolliert über Europa zu verbreiten.

Wortfamilie:

experimentální, experimentovat, experimentátor

Übersetzungen

[1] Aktion, um wissenschaftliche Erkenntisse zu erhalten/vertiefen; Experiment

Deutsch: Experiment n
Englisch: experiment ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „experiment“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „experiment“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „experiment“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „experiment“