lekplats

lekplats (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
Utrum	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) lekplats	lekplatsen	lekplatser	lekplatserna
Genitiv	lekplats	lekplatsens	lekplatsers	lekplatsernas

Worttrennung:

lek·plats, Plural: lek·plat·ser

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Platz zum Spielen für Kinder, der in der Regel mit Spielgeräten ausgestattet ist

[2] Stelle an der Fische und Amphibien laichen; Laichplatz

Beispiele:

[1] Först tar vi oss en promenad och sen går vi till lekplatsen vid skolan.

Erst machen wir einen Spaziergang und dann gehen wir zum Spielplatz bei der Schule.

[2] I det fjällfriska vattnet finns många av laxens lekplatser.

Im frischen Wasser der Fjälls finden sich viele Laichplätze der Lachse.

Übersetzungen

[1] Platz zum Spielen für Kinder, der in der Regel mit Spielgeräten ausgestattet ist

Dänisch: legeplads u
Deutsch: Spielplatz m
Englisch: playground
Niederländisch: speeltuin m, speelplaats f, m
Norwegisch: lekeplass m, leikeplass m
Nynorsk: leikeplass m

[2] Stelle an der Fische und Amphibien laichen; Laichplatz

Deutsch: Laichplatz m, Laichgebiet n, Laichgrund m
Englisch: spawning ground

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »lekplats«, Seite 516

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „lekplats“

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „lekplats“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lekplats“

[1] Lexin „lekplats“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „lekplats“