quäken

Siehe auch:

quaken, Quäken

quäken (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	quäke
	du	quäkst
	er, sie, es	quäkt
Präteritum	ich	quäkte
Konjunktiv II	ich	quäkte
Imperativ	Singular	quäke!
	Plural	quäkt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gequäkt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:quäken

Worttrennung:

quä·ken, Präteritum: quäk·te, Partizip II: ge·quäkt

Aussprache:

IPA: [ˈkvɛːkn̩], [ˈkvɛːkŋ̍]

Hörbeispiele:  quäken ^(Info),  quäken ^(Info)

Reime: -ɛːkn̩

Bedeutungen:

[1] hoch, quengelig und heiser erklingen

[2] quengeln, missmutig oder unzufrieden jammern

Beispiele:

[1] Man hörte das alte Radio ein Jazzlied quäken.

[2] Der Säugling quäkte lautstark den ganzen Tag.

Übersetzungen

 [1] hoch, quengelig und heiser erklingen

Englisch: squeak → en Französisch: Italienisch: Spanisch: dar graznidos → es Türkisch: cızırdamak → tr

 [2] quengeln, missmutig oder unzufrieden jammern

Spanisch: lloriquear → es Türkisch: viyaklamak → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „quäken“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „quäken“

[1, 2] The Free Dictionary „quäken“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: quaken, quälen