romanisch

Siehe auch:

Romanisch

romanisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
romanisch	romanischer	am romanischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:romanisch

Worttrennung:

ro·ma·nisch, Komparativ: ro·ma·ni·scher, Superlativ: am ro·ma·nischs·ten

Aussprache:

IPA: [ʁoˈmaːnɪʃ]

Hörbeispiele:  romanisch ^(Info)

Reime: -aːnɪʃ

Bedeutungen:

[1] Architektur, Kunst: die Romanik betreffend

[2] Geschichte, Linguistik: die Romanen oder die romanischen Sprachen betreffend

Abkürzungen:

roman.

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Romane mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Gegenwörter:

[1] barock, gotisch, historistisch, klassizistisch

Oberbegriffe:

[2] indogermanisch (indoeuropäisch), italisch

Unterbegriffe:

[1] vorromanisch, frühromanisch, hochromanisch, neoromanisch / neuromanisch, spätromanisch

[2] altromanisch, balkanromanisch, iberoromanisch, italoromanisch, galloromanisch, rätoromanisch, westromanisch, ostromanisch

[2] iberoromanisch: portugiesisch, galicisch, asturleonesisch, spanisch, sephardisch, aragonesisch

[2] galloromanisch, ostromanisch: französisch, okzitanisch, katalanisch

[2] dalmatisch, friaulisch, italienisch, korsisch, ladinisch, rumänisch, sardisch

Beispiele:

[1] In Deutschland gibt es viele romanische Kirchen.

[2] Französisch ist eine romanische Sprache.

[2] „Sie prägen eigene Münzen, übernehmen aber die Gesetze der Franken, den Lebensstil der Einheimischen, deren christliche Religion und romanische Sprache und erschaffen ein effizient verwaltetes Fürstentum, das zur Basis weiterer Eroberungen wird.“

[2] „In der Blütezeit des Rittertums dringen zahlreiche Namen aus den romanischen Ländern ein, und die in dieser Zeit überhandnehmende Heiligenverehrung fördert die Ausbreitung der kirchlichen Namen aus dem Neuen Testament in noch nicht dagewesenem Ausmaß.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] romanische Kirche

[2] romanische Sprachen

Wortbildungen:

[2] Romanisch

Übersetzungen

 [1] Architektur, Kunst: die Romanik betreffend

Englisch: Romanesque → en Französisch: roman → fr Interlingua: romanic → ia Italienisch: romanico → it Polnisch: romański → pl Rumänisch: romanic → ro, roman → ro Schwedisch: romansk → sv Spanisch: románico → es Ukrainisch: романський (romansʹkyj☆) → uk Ungarisch: román → hu (stílusú)

 [2] Geschichte, Linguistik: die Romanen oder die romanischen Sprachen betreffend

Englisch: Romance → en, Romanic → en Französisch: roman → fr Interlingua: romance → ia Katalanisch: llatí → ca Polnisch: romański → pl Schwedisch: romansk → sv Türkisch: romanesk → tr Ukrainisch: романський (romansʹkyj☆) → uk Ungarisch: román → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Duden online „romanisch“

[1, 2] Wikipedia-Artikel „romanisch“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „romanisch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „romanisch“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: romantisch, rumänisch

Anagramme: Ichromans