scheiß-

scheiß-, Scheiß- (Deutsch)

Präfixoid

Anmerkung:

Kombiniert werden kann Scheiß- grundsätzlich mit allen Substantiven, scheiß- außerdem mit etlichen Adjektiven.

Behält dieses Wortbildungselement dabei seine ursprüngliche Bedeutung von Notdurft/Exkrement, handelt es sich nicht um dieses Präfixoid hier, sondern um eine Ableitung vom Verb scheißen, Beispiele sind Scheißhaus und Scheißeimer.

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: scheiss-

Worttrennung:

scheiß-

Aussprache:

IPA: [ʃaɪ̯s]

Hörbeispiele:

scheiß-^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, vulgär: Wortbildungselement, das in Verbindung mit Adjektiven eine Verstärkung der bezeichneten Eigenschaft ausdrückt und sehr häufig zugleich mitteilt, dass dies als unangemessen, unecht, unehrlich oder übertrieben empfunden wird: sehr

[2] umgangssprachlich, vulgär: Wortbildungselement, das in Verbindung mit Substantiven starken Unmut und Ärger über die Sache ausdrückt und/oder die Wut des Sprechers verdeutlicht

Herkunft:

Stamm des Wortes Scheiße

Synonyme:

[1] kack-

Sinnverwandte Wörter:

[1] affen-, mords-, riesen-

Beispiele:

[1] Und dann hat die Frau auch noch so scheißfreundlich gelächelt!

[1] Der Urlaub war echt scheißteuer, und dann gab's nicht mal 'ne Reiseleitung.

[2] Verpiss dich mit deinem Scheißfahrrad hier!

[2] Ich hab die Scheißklausur verhauen!

[2] „Scheiß- also als verstärkendes und vulgäres, wenngleich überaus häufiges Präfix,…“^[1]

Wortbildungen:

scheißegal, scheißfreundlich, scheißkalt, scheißkompliziert, scheißliberal, scheißteuer, scheißvergnügt, scheißvornehm

Scheißangst, Scheißbuch, Scheißding, Scheißdreck, Scheißfilm, Scheißgeschichte, Scheißhand, Scheißhure, Scheißidee, Scheißjob, Scheißkerl, Scheißköter, Scheißland, Scheißmesser, Scheißmusik, Scheißprojekt, Scheißregierung, Scheißsituation, Scheißtag, Scheißtraum, Scheißwetter, Scheißwort

Übersetzungen

[1] mit Adjektiven

[2] mit Substantiven

Italienisch: porco ^→ it

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Scheiß-“

[1] The Free Dictionary „Scheiß-“

[1] Duden online „scheiß-“

[2] Duden online „Scheiß-“

Quellen:

↑ Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 47. Scheiß- auch im Original kursiv gedruckt.

Präfixe, Präfixoide, Partikel - vorangestellte Worterweiterungen, die heimischer Herkunft sind

Hilfe Affixe, Affixe fremder Herkunft

[1] Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 47. Scheiß- auch im Original kursiv gedruckt.

[1]