schnitzen

schnitzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schnitze
	du	schnitzt
	er, sie, es	schnitzt
Präteritum	ich	schnitzte
Konjunktiv II	ich	schnitzte
Imperativ	Singular	schnitz! schnitze!
	Plural	schnitzt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	geschnitzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:schnitzen

[1] schnitzen

Worttrennung:

schnit·zen, Präteritum: schnitz·te, Partizip II: ge·schnitzt

Aussprache:

IPA: [ˈʃnɪt͡sn̩]

Hörbeispiele:  schnitzen ^(Info)

Reime: -ɪt͡sn̩

Bedeutungen:

[1] Holz oder ähnlich weiche Materialien mit einem Messer bearbeiten

Oberbegriffe:

[1] bearbeiten

Beispiele:

[1] Ich schnitzte meinen Namen in die Baumrinde.

[1] Aus Lindenholz lassen sich wunderbar kleine Figuren für eine Krippe schnitzen.

Wortbildungen:

ausschnitzen, zerschnitzen, zuschnitzen

Schnitzaltar, Schnitzarbeit, Schnitzbank, Schnitzbild, Schnitzer, Schnitzerei, Schnitzkunst, Schnitzmesser, Schnitzwerk

Übersetzungen

 [1] Holz oder ähnlich weiche Materialien mit einem Messer bearbeiten

Englisch: carve → en, whittle → en Esperanto: skulpti → eo Französisch: sculpter → fr Italienisch: scolpire → it, intagliare → it Russisch: резать (rezatʹ☆) → ru, вырезать (vyrezatʹ☆) → ru Schwedisch: tälja → sv, karva → sv, snida → sv Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schnitzen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schnitzen“

[1] Duden online „schnitzen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schnitzen“