second

second (Englisch)

Numerale

Positiv	Komparativ	Superlativ
second	—	—

Worttrennung:

sec·ond

Aussprache:

IPA: [ˈsɛkənd], Plural: [ˈsɛkənds]

Hörbeispiele:

a second (britisch)^(Info)

second (AmerE)^(Info)

Bedeutungen:

[1] zweite(r/s)

Abkürzungen:

[1] 2^nd

Beispiele:

[1] The second game was very good.

Das zweite Spiel war sehr gut.

[1] "The voice continued, reading the second, and altogether stranger, part of the poem …" ^[1]

Übersetzungen

[1] zweite(r/s)

Bretonisch: eil ^→ br, daouvet ^→ br
Deutsch: zweite
Estnisch: teine ^→ et
Finnisch: toinen ^→ fi (2.)
Französisch: deuxième ^→ fr (2^e), second ^→ fr
Westfriesisch: twadde ^→ fy (2e)
Griechisch (Neu-): δεύτερος (dévteros) ^→ el (2ος)
Hebräisch: שני (sheni) ^→ he
Indonesisch: yang ^→ id ke dua ^→ id, kedua ^→ id (ke-2)
Isländisch: annar ^→ is (2.)
Italienisch: secondo ^→ it
Japanisch: 二番目 (にばんめ, niban-me) ^→ ja ()
Katalanisch: segon ^→ ca (2n)
Latein: secundus ^→ la
Klassisches Nahuatl: ic ome ^→ nci
Niederländisch: tweede ^→ nl (2^e)
Niederdeutsch: tweede ^→ nds
Polnisch: drugi ^→ pl
Portugiesisch: segundo ^→ pt (2º)
Russisch: второй (vtoroj^☆) ^→ ru m, вторая (vtoraja^☆) ^→ ru f, второе (vtoroe^☆) ^→ ru n
Schwedisch: andra ^→ sv
Slowakisch: druhý ^→ sk (2.)
Sorbisch:
- Obersorbisch: druhi ^→ hsb
Spanisch: segundo ^→ es (2º)
Tschechisch: druhý ^→ cs
Türkisch: ikinci ^→ tr (2.)
Vietnamesisch: thứ hai ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „second“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „second“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „second“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „second“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „second“

Quellen:

↑ Adams, Douglas: Dirk Gently's Holistic Detective Agency"; 1987

Substantiv

Singular	Plural
the second	the seconds