spürbar

spürbar (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
spürbar	spürbarer	am spürbarsten
Alle weiteren Formen: Flexion:spürbar

Worttrennung:

spür·bar, Komparativ: spür·ba·rer, Superlativ: am spür·bars·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃpyːɐ̯baːɐ̯]

Hörbeispiele:  spürbar ^(Info)

Reime: -yːɐ̯baːɐ̯

Bedeutungen:

[1] so, dass man es körperlich wahrnehmen kann

[2] innerlich wahrnehmbar

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs spüren mit dem Suffix -bar

Synonyme:

[1] fühlbar

[2] merklich

Gegenwörter:

[1] unspürbar

[2] unmerklich

Oberbegriffe:

[1, 2] wahrnehmbar

Beispiele:

[1] Der Schlag war zwar schwach, aber noch spürbar.

[1] Es wird zu spürbaren Kürzungen der Sozialleistungen kommen.

[1] „Die spürbarsten Einschnitte für Normalverdiener gibt es beim Elterngeld.“

Wortbildungen:

Spürbarkeit

Übersetzungen

 [1] so, dass man es körperlich wahrnehmen kann

Englisch: noticeable → en, sensible → en Esperanto: sentebla → eo Französisch: perceptible → fr, tangible → fr Griechisch (Neu-): αισθητός (esthitós) → el Italienisch: Polnisch: odczuwalny → pl Russisch: ощутимый (oščutimyj☆) → ru, заметный (zametnyj☆) → ru Schwedisch: kännbar → sv Spanisch: sensible → es

 [2] innerlich wahrnehmbar

Griechisch (Neu-): αισθητός (esthitós) → el

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „spürbar“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „spürbar“

[1] The Free Dictionary „spürbar“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sperber