verbunden

Siehe auch:

Verbunden, verbünden, Verbünden

verbunden (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
verbunden	verbundener	am verbundensten
Alle weiteren Formen: Flexion:verbunden

Worttrennung:

ver·bun·den, Komparativ: ver·bun·de·ner, Superlativ: am ver·bun·dens·ten

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈbʊndn̩]

Hörbeispiele:  verbunden ^(Info),  verbunden (Österreich) ^(Info)

Reime: -ʊndn̩

Bedeutungen:

[1] mit etwas gebunden/umbunden seiend

[2] sich zusammengehörig fühlend

[3] sich dankbar fühlend

Herkunft:

Konversion des Partizips II von verbinden zum Adjektiv

Unterbegriffe:

[2] heimatverbunden

Beispiele:

[1] Mit deinem verbundenen Arm solltest du vorsichtiger sein.

[2] Der Mensch ist dem Hunde verbundener als der Ziege.

[3] Ich bin dir sehr verbunden für deinen hilfreichen Einsatz.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] frisch verbunden sein

[2] eng verbunden sein, fest verbunden

Wortbildungen:

Verbundenheit

Übersetzungen

 [1] mit etwas gebunden/umbunden seiend

Englisch: connected → en, interconnected → en, related → en Französisch: connecté → fr Interlingua: juncte → ia Italienisch: Kurdisch: Kurmandschi: girêdayî → kmr Portugiesisch: conectado → pt Spanisch: conectado → es Tschechisch: spojený → cs

 [2] sich zusammengehörig fühlend

Kurdisch: Kurmandschi: girêdayî → kmr

 [3] sich dankbar fühlend

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2, 3] The Free Dictionary „verbunden“

[*] Duden online „verbunden“

Partizip II

Worttrennung:

ver·bun·den

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈbʊndn̩]

Hörbeispiele:  verbunden ^(Info),  verbunden (Österreich) ^(Info)

Reime: -ʊndn̩

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs verbinden

verbunden ist eine flektierte Form von verbinden. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:verbinden. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag verbinden. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.