vesica

vesica (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	vēsīca	vēsīcae
Genitiv	vēsīcae	vēsīcārum
Dativ	vēsīcae	vēsīcīs
Akkusativ	vēsīcam	vēsīcās
Vokativ	vēsīca	vēsīcae
Ablativ	vēsīcā	vēsīcīs

Worttrennung:

ve·si·ca, Genitiv: ve·si·cae

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Blase, Harnblase

[2] klassischlateinisch, übertragen: weibliche Scham

[3] klassischlateinisch, übertragen: Haube (Kopfbedeckung)

[4] klassischlateinisch, übertragen: Laterne

[5] klassischlateinisch, übertragen: Schwülstigkeit der Rede

[6] neulateinisch, Anatomie: Blase

Unterbegriffe:

[6] vesica biliaris (Gallenblase), vesica urinaria (Harnblase)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Blase, Harnblase

Deutsch: Blase f, Harnblase f

 [2] weibliche Scham

Deutsch: Scham f

 [3] Haube (Kopfbedeckung)

Deutsch: Haube f

 [4] Laterne

Deutsch: Laterne f

 [5] Schwülstigkeit der Rede

Deutsch: Schwülstigkeit f

 [6] anatomie: Blase

Deutsch: Blase f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „vesica“ (Zeno.org)

[1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „vesica“

[6] Peter Schulze, Christian Donalies: Anatomisches Wörterbuch. Lateinisch-Deutsch / Deutsch-Lateinisch, 9. Auflage, Thieme Verlag, Stuttgart, New York 2021, ISBN 978-3-13-220027-2, Eintrag „?vesica, Seite ?109