vorne

vorne (Deutsch)

Lokaladverb

Nebenformen:

[1] vorn

Worttrennung:

vor·ne

Aussprache:

IPA: [ˈfɔʁnə]

Hörbeispiele:  vorne ^(Info)

Reime: -ɔʁnə

Bedeutungen:

[1] Adverb, das den Ort anzeigt; vorne ist da, wo im Vergleich zu einem menschlichen Körper die Seite des Gesichtes wäre

[2] Adverb, in führender Position

Gegenwörter:

[1] hinten

Beispiele:

[1] Der Eingang eines Hauses befindet sich normalerweise vorne.

[2] Auch in Spanien liegen Kandidaten linker Parteien vorne.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nach vorne

[2] vorne liegen

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: at the front → en Estnisch: ees → et Französisch: devant → fr Portugiesisch: na frente → pt Russisch: впереди (vperedi☆) → ru Spanisch: delante → es Tschechisch: vpředu → cs Türkisch: önde → tr

 [2] Adverb, in führender Position

Französisch: à l'avant → fr Portugiesisch: na frente → pt Türkisch: önder → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vorne“

[1, 2] Duden online „vorn_davor_zuerst_vorneweg“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorne“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vorne“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: vor