Artikel (grammatik)

I grammatiken är en artikel ett formord, suffix eller prefix som anger substantivets bestämdhet till genus, numerus och kasus. Artiklar är antingen bestämda eller obestämda. Den bestämda artikeln i svenskan är "den", "det" eller "de" ("dom") beroende på kön och antal, den obestämda är "en" eller "ett". Konstgjorda språk som esperanto och interlingua har en avsiktligt förenklad grammatik, och har i enlighet med detta enbart en bestämd artikel ("la" respektive "le"). Esperanto har ingen obestämd artikel medan interlingua har en ("un").

Grammatiska artiklar i europeiska språk (och arabiska)
  bestämda och obestämda artiklar

  endast bestämda artiklar

  obestämda artiklar och bestämda artikel-ändelser

  endast bestämda artikel-ändelser

  inga artiklar

Artiklar är en ordklass som i svenskan omfattar två olika sorters artiklar: direkt och indirekt artikel. Finskan saknar liksom övriga uraliska språk grammatiskt genus. Bestämd och obestämd form finns inte. I Europa är de germanska, och då i synnerhet de nordiska, språken mest invecklade vad gäller artiklarna. Färöiska har 25 former att hålla reda på. I svenska och norska uttrycks definithet genom både bestämd artikel och böjning. Exempelvis: Det vackra huset, Den lilla stolen. Detta kallas dubbel definithet och saknas i danska.

Bestämd artikel

Bestämd artikel är en grammatisk artikel som anger att ett eller flera substantiv antas vara bekant/a.

Bestämd artikel används framför ett attribut som är ställt framför ett substantiv. Exempelvis Det vackra huset. Om attribut saknas, utgör dock den/det ett pronomen istället, som exempelvis i meningen Det huset.

I svenska språket läggs en ändelse till substantivet för att uttrycka bestämd form. Dessa ändelser skiljer sig mellan singular och plural.

I singular får en-ord (se utrum, till exempel en måne, en tiger, en stol) ändelsen -en eller -n och för ett-ord (se neutrum, till exempel ett hus, ett tal) -et eller -t. I plural används ändelserna -na (stol-ar-na), -a (äpple-n-a) och -en (hörn-0-en). Na-suffixet placeras efter pluraländelserna -or, -ar, -er och -r samt efter ändelselösa pluraler med utrumgenus och slut på -are (lärar(e)-na), -ier (iranier-na) eller -iker (politiker-na). A-suffixet placeras efter pluraländelsen -n och en-suffixet efter ändelselösa pluraler med genus neutrum.

Även adjektiv har bestämdhetsböjning i svenskan. De kongruensböjs med det substantiv som är nominalfrasens huvudord.

Bestämd artikel i olika språk:

afrikaans: die
arabiska: al-
baskiska: -a
bretonska: al, an, ar
bulgariska: -ot, -ta, -to
dalmål: -im, -imis, -in, -ini, -inis, -iñ, -iñer, -is, -iþ
engelska: the
esperanto: la
estniska: bestämd artikel saknas
finska: bestämd artikel saknas
franska: l', la, le, les
färöiska: hin, hina, hinar, hini, hinir, hinna, hinnar, hins, hinum, hitt, -in, -num, -ins, -nir, -nar, -nna, -an, -na, -nir, -nnar, -ni, -nar, -ið, -ins, -ini
gaeliska^{[förtydliga]}: a, am, an, an t-, na, na h-, nam, nan
grekiska: o, e, to, oi, ta
hebreiska: ha
interlingua: le
isländska: -in, -ina, -inn, -innar, -inni, -ins, -inu, -inum, -ið, -na, -nar, -nir, -nna, -num
italienska: gli, i, il, l', la, le, lo
japanska: bestämd artikel saknas
katalanska: el, els, l', la, les
kinesiska: bestämd artikel saknas
kurdiska: ê, a
kymriska: y, yr, 'r
latin: bestämd artikel saknas
lettiska: bestämd artikel saknas
litauiska: bestämd artikel saknas
lojban: le
makedonska: -na, -ta, -va
mongoliska: bestämd artikel saknas
nederländska: de, het
norska: de, den, det, -a, -en, -ene, -et, -ne
nynorska: dei, den, det, -a, -en, -ene, -et, -ne
persiska: -e
polska: bestämd artikel saknas
portugisiska: a, as, o, os
quenya: i
rumänska: -ul, -a
ryska: bestämd artikel saknas
sindarin: i, in
spanska: el, la, las, los
svenska: de (talspråklig variant: dom) den, det, -a, -en, -et, -men, -met, -n, -na, -nen, -t
toki pona: bestämd artikel saknas
turkiska: bestämd artikel saknas
tyska: der, die, das, des, dem, den
umemål: dȯm, dän, hä, 'n, a, -n, -ä, -a, -na, -a, -en, -jen
ungerska: a, az
walesiska: y, yr, -'r
vietnamesiska: bestämd artikel saknas
volapük: et
älvdalska: ien, iett, įe…

Obestämd artikel

Obestämd artikel är en grammatisk enhet som ofta kan ses som en variant av entalsräkneordet som talar om ifall personen/föremålet är känt sedan tidigare eller nytt i sammanhanget. I vissa språk förekommer obestämd artikel även i plural.

I svenskan sammanfaller obestämd artikel med räkneorden en/ett. I skrift måste skillnaden mellan obestämd artikel och räkneord bedömas utifrån sammanhanget medan det i talat språk finns den skillnaden att räkneorden betonas, medan obestämda artikeln är obetonad.

Obestämd artikel i olika språk:

arabiska: obestämd artikel saknas
bretonska: ul, un, ur
dalmål: ein, eina, einnir, einu, einum, eiñ, eit
danska: en, et
engelska: a (om följande ord inleds med konsonantljud), an (om följande ord inleds med vokalljud)
esperanto: obestämd artikel saknas
finska: obestämd artikel saknas
franska: un, une; des i plural
färöiska: ein, eina, einar, einari, eini, einir, eins, einum, eitt, -ur
gaeliska^{[förtydliga]}: an
grekiska: ένας, μια, ένα
holländska: een
interlingua: un
isländska: obestämd artikel saknas
italienska: un, un', una, uno
japanska: obestämd artikel saknas
katalanska: un, una, unes
kinesiska: obestämd artikel saknas
kymriska: obestämd artikel saknas
latin: obestämd artikel saknas
lettiska: obestämd artikel saknas
litauiska: obestämd artikel saknas
norska: ei, en, et
persiska: yek
polska: obestämd artikel saknas
portugisiska: um , uns, uma, umas
rumänska: o, un
ryska: obestämd artikel saknas
sindarin: obestämd artikel saknas
spanska: un, unos, una, unas
svenska: en, ena (ovanlig), ett
tyska: ein, eine, eines, einem, einen, einer
ungerska: egy
vietnamesiska: obestämd artikel saknas
volapük: un
walesiska: obestämd artikel saknas