王

王 (Chinesisch)

Schriftzeichen

王
Radikal	玉 + 0
Strichzahl	4
Viereckenindex	10104
CangJie-Eingabe	一土 (MG)

Allgemeine Bedeutung:

König

Herkunft:

Der 一 "eine", der die 三 "drei" (Himmel, Menschheit, Erde) verbindet.

Abgeleitete Schriftzeichen:

噩, 皇, 閏, 囯, 匡, 汪, 枉, 往, 旺, 望

Referenzen und weiterführende Informationen:

• Unihan-Eintrag 738B bei unicode.org

Substantiv

Umschrift:

• Pinyin: wáng (wang2)
• Wade-Giles: wang²

Aussprache:

IPA: [wɑ̌ŋ]

Bedeutungen:

[1] König

[2] groß, großartig

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

王國, 王座, 国王, 王后, 亲王, 王朝, 王冠, 王朝, 王妃, 王子, 王牌, 冥王星, 天王星, 海王星, 王八

Übersetzungen

 [1] König

Deutsch: König Englisch: king → en Französisch: roi → fr Italienisch: re → it Portugiesisch: rei → pt Spanisch: rey → es

 [2] groß, großartig

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2]: Xu Zhenmin, Chen Huiying, Zhang Jianqi, Yao Kekun, Gao Niansheng: Das Neue Chinesisch-Deutsche Wörterbuch. 9. Auflage. Commercial Press, Peking 2003, ISBN 978-7100000963 , Stichwort »王«, Seite 834.

[1] Chinesischer Wikipedia-Artikel „王“

Eigenname

Umschrift:

• Pinyin: wáng (wang2)
• Wade-Giles: wang²

Aussprache:

IPA: [wɑ̌ŋ]

Bedeutungen:

[1] ein häufiger Familienname

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1]: Xu Zhenmin, Chen Huiying, Zhang Jianqi, Yao Kekun, Gao Niansheng: Das Neue Chinesisch-Deutsche Wörterbuch. 9. Auflage. Commercial Press, Peking 2003, ISBN 978-7100000963 , Stichwort »王«, Seite 834.