Biergarten

Siehe auch:

Biergärten

Biergarten (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Biergarten	die Biergärten
Genitiv	des Biergartens	der Biergärten
Dativ	dem Biergarten	den Biergärten
Akkusativ	den Biergarten	die Biergärten

[1] Biergarten im englischen Garten, München

[1] Biergarten im Sommer bei Nacht in München

Worttrennung:

Bier·gar·ten, Plural: Bier·gär·ten

Aussprache:

IPA: [ˈbiːɐ̯ˌɡaʁtn̩]

Hörbeispiele:  Biergarten ^(Info),  Biergarten (Österreich) ^(Info)

Reime: -iːɐ̯ɡaʁtn̩

Bedeutungen:

[1] Örtlichkeit im Außenbereich einer Wirtschaft oder eines Restaurants (oft auch parkartig gestaltet), wo man Bier trinken kann

Herkunft:

Determinativkompositum von Bier und Garten

Synonyme:

[1] siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Restaurant

Sinnverwandte Wörter:

[1] Heuriger, Cafégarten, Weingarten, Gartenlokal, Gartenwirtschaft, Schankgarten

Unterbegriffe:

[1] Augustinerbiergarten

Beispiele:

[1] „Der Biergarten ist ab 18 Uhr geöffnet.“

[1] München ist für seine schönen Biergärten bekannt.

[1] „Wenn es warm ist in Deutschland, zieht es die Menschen in die Biergärten. Was braucht man mehr als ein kühles Getränk unter Schatten spendenden Kastanien, dazu noch eine Brezel oder eine Bratwurst.“

[1] „Jetzt saß er in seinem Biergarten, doch es war nicht mehr wie vorher.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Kölner, Münchener Biergarten

Wortbildungen:

Biergartenatmosphäre, Biergartenbank, Biergartenbesuch, Biergartenbetreiber, Biergartenführer, Biergartenköstlichkeit Biergartenkultur, Biergartenrevolution, Biergartensaison, Biergartenschiff, Biergartenspezialität, Biergartenstreit, Biergartenverordnung, Biergartenwetter, Biergartenzeit

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: beer garden → en Französisch: brasserie avec terrasse → fr f, brasserie en plein air → fr f Kurdisch: Kurmandschi: baxçeyê bîrayê → kmr m Latein: hortus cervisarius → la Schwedisch: ölträdgård → sv Spanisch: restaurante con jardín → es m, cervecería al aire libre → es Türkisch: bira bahçesi → tr Ungarisch: söröző → hu

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: [1] Biergarte

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Biergarten“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biergarten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Biergarten“

[1] The Free Dictionary „Biergarten“

[1] Duden online „Biergarten“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Biergarten“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Bartgeiern, Ratgeberin, trabigeren