Dauerwelle

Dauerwelle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Dauerwelle	die Dauerwellen
Genitiv	der Dauerwelle	der Dauerwellen
Dativ	der Dauerwelle	den Dauerwellen
Akkusativ	die Dauerwelle	die Dauerwellen

[1] alte Werbung für Dauerwellen

Worttrennung:

Dau·er·wel·le, Plural: Dau·er·wel·len

Aussprache:

IPA: [ˈdaʊ̯ɐvɛlə]

Hörbeispiele:  Dauerwelle ^(Info)

Bedeutungen:

[1] durch chemische Behandlung erreichte künstliche Wellung des Haares

Abkürzungen:

[1] DW

Synonyme:

[1] chemische Umformung, Dauerkrause, Haardauerverformung, Heißwelle, Kaltwelle

Oberbegriffe:

[1] Haarbehandlung

Unterbegriffe:

[1] Heimdauerwelle, Lanoil-Dauerwelle, Spiraldauerwelle, Teildauerwelle

Beispiele:

[1] „Falls das stimmt, bedeutet Michael Jacksons Tod mit 50 den letzten Erdbrocken, der die 80er ein für alle Mal unter sich begräbt », schrieb Goebel. Dieser These vom späten Ende der 1980er steht aber zumindest das derzeitige Mode-Revival dieses Jahrzehnts mit Schulterpolstern und Dauerwelle entgegen. Und außerdem: Was ist mit der Auffassung mancher Historiker, die sagen, dass das ganze 20. Jahrhundert bereits mit dem Mauerfall 1989 endete, und spätestens mit den Terroranschlägen vom 11. September 2001 eine neue Zeit begann?“

[1] „Mit Dauerwelle und wuchtiger Stimme begeisterte Maria Theresa Ullrich als Rocksängerin.“

[1] „Kurz vor Ostern kam Mama mit einer abartigen Dauerwelle vom Friseur zurück.“

[1] „Chisom ließ sich gerade im Friseursalon in der Adeniran Ogunsanyastraße die Dauerwelle auffrischen, als ein ungaublich dicker Mann in Begleitung einer jungen Frau eintrat.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] luftgetrocknete Dauerwelle

Wortbildungen:

[1] Dauerwellbehandlung/Dauerwellenbehandlung, Dauerwellflüssigkeit, Dauerwellhaube, Dauerwell-Lotion, Dauerwellmittel, Dauerwellwickel/Dauerwellwickler

Übersetzungen

 [1] durch chemische Behandlung erreichte künstliche Wellung des Haares

Englisch: cold-perm → en, perm → en, permanent wave → en Italienisch: permanente → it f Japanisch: パーマネント･ウエーブ (pāmanento uēbu) → ja Katalanisch: ondulació permanent → ca, permanent → ca Norwegisch: permanent → no m Okzitanisch: permanenta → oc f Polnisch: trwała → pl, trwała ondulacja → pl f Portugiesisch: permanente → pt m Rumänisch: ondulație permanentă → ro f Schwedisch: permanent → sv u Slowakisch: trvalá ondulácia → sk f Türkisch: perma → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dauerwelle“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dauerwelle“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dauerwelle“

[1] The Free Dictionary „Dauerwelle“

[1] Duden online „Dauerwelle“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Dauerwelle“ auf wissen.de

Quellen: