Geldsack

Geldsack (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Geldsack	die Geldsäcke
Genitiv	des Geldsackes des Geldsacks	der Geldsäcke
Dativ	dem Geldsack dem Geldsacke	den Geldsäcken
Akkusativ	den Geldsack	die Geldsäcke

[1] Geldsack

Worttrennung:

Geld·sack, Plural: Geld·sä·cke

Aussprache:

IPA: [ˈɡɛltˌz̥ak]

Hörbeispiele:  Geldsack ^(Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: kleiner Sack, in dem Geld (besonders Münzen) aufbewahrt wird

[2] umgangssprachlich, abwertend: sehr reiche (geldgierige) Person

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Sack

Synonyme:

[1] Geldbeutel

[2] Geldmann

Beispiele:

[1] „Dann holte Judas seinen Geldsack und begann das Geld zu zählen, wobei er laut mit den Goldstücken klimperte und sich den Anschein gab, als sehe er Thomas gar nicht.“

[2] „Ich muss los und nett sein zu dem Geldsack hier.“

Redewendungen:

auf dem / seinem Geldsack sitzen

Übersetzungen

 [1] veraltet: kleiner Sack, in dem Geld (besonders Münzen) aufbewahrt wird

Englisch: moneybag → en Französisch: Italienisch: Portugiesisch: saco de dinheiro → pt m Spanisch: Tschechisch: měšec → cs m

 [2] umgangssprachlich, abwertend: sehr reiche (geldgierige) Person

Englisch: moneybag → en Portugiesisch: ricaço → pt m Tschechisch: boháč → cs m, skrblík → cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Geldsack“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geldsack“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Geldsack“

[1, 2] The Free Dictionary „Geldsack“

[1, 2] Duden online „Geldsack“

[2] Herbert Pfeiffer: Das große Schimpfwörterbuch. Über 10.000 Schimpf-, Spott- und Neckwörter. Eichborn, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-8218-3444-7 , Seite 140.

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Deckglas