Lagerstätte

Lagerstätte (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Lagerstätte	die Lagerstätten
Genitiv	der Lagerstätte	der Lagerstätten
Dativ	der Lagerstätte	den Lagerstätten
Akkusativ	die Lagerstätte	die Lagerstätten

Worttrennung:

La·ger·stät·te, Plural: La·ger·stät·ten

Aussprache:

IPA: [ˈlaːɡɐˌʃtɛtə]

Hörbeispiele:  Lagerstätte ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geologie: Ort, an dem sich ein Rohstoff befindet; rohstoffreiche Lage

[2] Örtlichkeit zur Lagerung von Dingen

[3] Stelle, bei der man schlafen kann

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lagern und dem Substantiv Stätte

Synonyme:

[1] Flöz

[3] Lagerstatt

Unterbegriffe:

[1] Goldlagerstätte, Uranlagerstätte

Beispiele:

[1] „Gerade in solchen unkonventionellen Lagerstätten vermuten einige Fachleute indes größere Potenziale.“

[1] „Mit der dampfunterstützten Schwerkraftentleerung (steam-assisted gravity drainage, SAGD) lassen sich dann 40 % der Lagerstätte ausbeuten.“

[1] „Die ersten Uranvorkommen wurden in den 1920er Jahren gefunden, größere Lagerstätten in den 1960er Jahren entdeckt und noch größere Funde in den siebziger Jahren gemacht.“

[1] „Im 19. Jahrhundert reichte der Nordrand der Lagerstätte bis nach Peru herein, der mittlere Teil lag in Bolivien und die südliche Spitze lag in Chile.“

[3] „Rasch diese aufraffend, überschiffte er nochmals den Fluß und fing, nachdem er sein kurzes Mahl gehalten, an, sich seine Lagerstätte zu bereiten.“

Übersetzungen

 [1] Geologie: Ort, an dem sich ein Rohstoff befindet; rohstoffreiche Lage

Asturisch: xacimientu → ast m Englisch: deposition → en Esperanto: kuŝejo → eo Französisch: gisement → fr m Galicisch: xacemento → gl m Ido: jaceyo → io Italienisch: giacimento → it m Katalanisch: jaciment → ca m Portugiesisch: jazida → pt f Russisch: месторождение (mestoroždenie☆) → ru n Spanisch: yacimiento → es m

 [2] Örtlichkeit zur Lagerung von Dingen

Englisch: depository → en Französisch: dépôt → fr m Katalanisch: dipòsit → ca m Portugiesisch: depósito → pt m Spanisch: depósito → es m

 [3] Stelle, bei der man schlafen kann

Englisch: Französisch: lit → fr m, couche → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lagerstätte“

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lagerstätte“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lagerstätte“

[1] The Free Dictionary „Lagerstätte“

[1–3] Duden online „Lagerstätte“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Lagerstätte“ auf wissen.de

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lagerstätte“

Quellen: