Mindestlohn

Mindestlohn (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Mindestlohn	die Mindestlöhne
Genitiv	des Mindestlohnes des Mindestlohns	der Mindestlöhne
Dativ	dem Mindestlohn dem Mindestlohne	den Mindestlöhnen
Akkusativ	den Mindestlohn	die Mindestlöhne

Worttrennung:

Min·dest·lohn, Plural: Min·dest·löh·ne

Aussprache:

IPA: [ˈmɪndəstˌloːn]

Hörbeispiele:  Mindestlohn ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes mindeste(r) und Lohn

Synonyme:

[1] Minimallohn

Oberbegriffe:

[1] Lohn

Beispiele:

[1] Zum wiederholten Mal verhandelten Union und SPD über Kombi- und Mindestlöhne.

[1] Die Einführung des Mindestlohns hat die Kinderarmut in Deutschland nicht spürbar vermindert.

[1] „Kartellgesetze wurden dort schon früher als in Europa geschaffen, um dem Verdrängungswettbewerb Grenzen zu setzen, und während Deutschland den Mindestlohn noch diskutiert, hat Amerika ihn schon lange eingeführt.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] allgemeinverbindlicher Mindestlohn, ausgehandelter Mindestlohn, befristeter Mindestlohn, einheitlicher Mindestlohn, faktischer Mindestlohn, festgelegter Mindestlohn, festgeschriebener Mindestlohn, festgesetzter Mindestlohn, garantierter Mindestlohn, gesetzlicher Mindestlohn, gezahlter Mindestlohn, höherer Mindestlohn, monatlicher Mindestlohn, niedriger Mindestlohn, staatlicher Mindestlohn, tariflicher Mindestlohn, verbindlicher Mindestlohn, vereinbarter Mindestlohn, verordneter Mindestlohn, vorgeschriebener Mindestlohn

[1] Mindestlohn anheben, Mindestlohn aushandeln, Mindestlohn einführen, Mindestlohn festlegen, Mindestlohn gezahlt, Mindestlohn vereinbaren, Mindestlohn verhandeln, Mindestlohn vorschreiben, Mindestlohn zustimmen

Wortbildungen:

Mindestlohnforderung, Mindestlohngesetz

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: minimum wage → en Esperanto: minimuma salajro → eo Finnisch: vähimmäispalkka → fi Französisch: salaire minimum → fr m Griechisch (Neu-): κατώτερος μισθός (katótatos misthós) → el m Italienisch: salario minimo → it m Katalanisch: salari mínim → ca m Niederländisch: minimumloon → nl n Portugiesisch: salário mínimo → pt m Russisch: минимальная зарплата (minimalʹnaja zarplata☆) → ru Schwedisch: minimilön → sv Spanisch: salario mínimo → es Tschechisch: minimální mzda → cs f Ukrainisch: мінімальна заробітна плата (minimalʹna zarobitna plata☆) → uk f, мінімалка (minimalka☆) → uk f Ungarisch: minimálbér → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mindestlohn“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mindestlohn“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mindestlohn“

[1] Duden online „Mindestlohn“

Quellen: