Nockenwelle

Nockenwelle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Nockenwelle	die Nockenwellen
Genitiv	der Nockenwelle	der Nockenwellen
Dativ	der Nockenwelle	den Nockenwellen
Akkusativ	die Nockenwelle	die Nockenwellen

[1] Nockenwelle

Worttrennung:

No·cken·wel·le, Plural: No·cken·wel·len

Aussprache:

IPA: [ˈnɔkn̩ˌvɛlə]

Hörbeispiele:  Nockenwelle ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit Erhebungen versehene Achse

• zur Steuerung von Ventilen
• zum Heben eines Hammers

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Nocken und Welle

Beispiele:

[1] Die Nockenwelle dreht sich in einem Ölbad.

[1] Dabei bewirkt die Drehbewegung des Wasserrads über eine Nockenwelle das periodische Heben des Hammers, der dann durch die Schwerkraft auf das zwischen Amboss und Hammer gehaltene Werkstück schlägt.

[1] In der Vergangenheit war das Bauteildesign einer Nockenwelle durch die Verwendung einer massiven Welle gekennzeichnet, die entweder spanend oder mit Hilfe von Schmiede- bzw. Gießverfahren hergestellt wurde.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Attribut: obenliegende Nockenwelle

Übersetzungen

 [1] mit Erhebungen versehene Achse

Englisch: camshaft → en Französisch: arbre à cames → fr m Italienisch: albero a camme → it m Katalanisch: arbre de lleves → ca m Litauisch: paskirstymo velenas → lt m Niederländisch: nokkenas → nl Polnisch: wał krzywkowy → pl m Portugiesisch: eixo de comando → pt m, árvore de cames → pt f Russisch: распределительный вал (raspredelitelʹnyj val☆) → ru m Schwedisch: kamaxel → sv Spanisch: árbol de levas → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nockenwelle“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nockenwelle“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nockenwelle“

[1] The Free Dictionary „Nockenwelle“

[1] Duden online „Nockenwelle“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Nockenwelle“ auf wissen.de

Quellen: