Paradiesvogel

Siehe auch:

Paradiesvögel

Paradiesvogel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Paradiesvogel	die Paradiesvögel
Genitiv	des Paradiesvogels	der Paradiesvögel
Dativ	dem Paradiesvogel	den Paradiesvögeln
Akkusativ	den Paradiesvogel	die Paradiesvögel

[3] Kleiner Paradiesvogel

Worttrennung:

Pa·ra·dies·vo·gel, Plural: Pa·ra·dies·vö·gel

Aussprache:

IPA: [paʁaˈdiːsˌfoːɡəl], [paʁaˈdiːsˌfoːɡl̩]

Hörbeispiele:  Paradiesvogel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: eine auffallende, seltsame Person

[2] Astronomie: ein Sternbild des Südhimmels

[3] Zoologie, Ornithologie: ein Singvogel, der in Australien und vor allem Neuguinea lebt; ein Vertreter aus der Familie der Paradiesvögel (Paradiseidae)

Oberbegriffe:

[2] Sternbild

[3] Vogel, Tier, Lebewesen

Beispiele:

[1] Er ist ein Lebemann, ein unangepasster Paradiesvogel und auch sonst kein Kind von Traurigkeit.

[2] Der Paradiesvogel ist ein unscheinbares Sternbild in der Nähe des südlichen Himmelspols. Nur zwei seiner Sterne sind heller als die 4. Größenklasse. Das Sternbild soll einen tropischen Vogel darstellen.

[3] Auch das Wappen Papua-Neuguineas zeigt einen Paradiesvogel.

[3] „Auf ihr waren Pflanzen und Tiere abgebildet, Vögel, wie ich auf den zweiten Blick erkannte, bunte Paradiesvögel und Dschungelpflanzen.“

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: eine auffallende, seltsame Person

Ungarisch: paradicsommadár → hu

 [2] Astronomie: ein Sternbild des Südhimmels

Russisch: Райская Птица (Rajskaja Ptica☆) → ru Schwedisch: Paradisfågel → sv

 [3] Singvogel Australiens und Neuguineas

Englisch: bird of paradise → en Französisch: paradisier → fr m Niederländisch: paradijsvogel → nl Russisch: райская птица (rajskaja ptica☆) → ru f Schwedisch: paradisfågel → sv Spanisch: ave del paraíso → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Paradiesvogel“

[2, 3] The Free Dictionary „Paradiesvogel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Paradiesvogel“

[2] Wikipedia-Artikel „Paradiesvogel_(Sternbild)“

[3] Wikipedia-Artikel „Paradiesvögel“

[3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Paradiesvogel“

Quellen: