Seitenhieb

Seitenhieb (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Seitenhieb	die Seitenhiebe
Genitiv	des Seitenhiebs des Seitenhiebes	der Seitenhiebe
Dativ	dem Seitenhieb dem Seitenhiebe	den Seitenhieben
Akkusativ	den Seitenhieb	die Seitenhiebe

Worttrennung:

Sei·ten·hieb, Plural: Sei·ten·hie·be

Aussprache:

IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ˌhiːp]

Hörbeispiele:  Seitenhieb ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem seitlich versetzter Schlag

[2] übertragen: Kritik, spöttische Bemerkung, die nicht Hauptinhalt der Äußerung ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Seite und Hieb

Oberbegriffe:

[2] Anspielung

[2] Bissigkeit, Spitze, Stich, Stichelei

Beispiele:

[1] „Er parierte die Stöße mit seinem langen Korbdegen oder wich ihnen mit wunderbarer Behendigkeit aus, führte auch zwischendurch einmal einen Seitenhieb auf seine Gegner.“

[2] „Einen Seitenhieb auf die Schwesterpartei konnte sich Huber nicht verkneifen und beklagte, es habe keinen Rückenwind aus der Bundespolitik gegeben.“

Übersetzungen

 [1] jemandem seitlich versetzter Schlag

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] spöttische Bemerkung, die nicht Hauptinhalt der Äußerung ist

Katalanisch: indirecta → ca

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Seitenhieb“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Seitenhieb“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seitenhieb“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seitenhieb“

[2] The Free Dictionary „Seitenhieb“

[1, 2] Duden online „Seitenhieb“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Seitenhieb“ auf wissen.de

[2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Seitenhieb“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Seitenhieb“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: einhiebest