Stapel

Siehe auch:

stapel

Stapel (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: fehlende Bedeutungen, siehe Referenzen

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Stapel	die Stapel
Genitiv	des Stapels	der Stapel
Dativ	dem Stapel	den Stapeln
Akkusativ	den Stapel	die Stapel

[1] ein Stapel Hemden

[1] ein Stapel farbiger Teller

[1] ein Stapel Holz

Worttrennung:

Sta·pel, Plural: Sta·pel

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaːpl̩]

Hörbeispiele:  Stapel ^(Info)

Reime: -aːpl̩

Bedeutungen:

[1] etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt

[2] Informatik: Kellerspeicher

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von mittelniederdeutsch stapel übernommen, das auf germanisch *stapula- „Stamm, Pfosten“ zurückgeht

Synonyme:

[1] Stoß; Süddeutschland, Schweiz: Beige

Unterbegriffe:

[1] Bilderstapel, Blätterstapel, Briefstapel (Briefestapel), Bücherstapel, Holzstapel, Kartenstapel, Papierstapel, Reifenstapel, Röhrenstapel, Säckestapel, Tellerstapel, Zeitungsstapel

Beispiele:

[1] Zuerst spaltete Wilhelm das Holz mit der Axt, dann legte er es auf den Stapel.

[1] „Seit zwei Jahren wächst der Stapel an wissenschaftlichen Studien, die darauf hinweisen, dass unser Sonnensystem einen bisher unbekannten Planeten weit jenseits der Plutobahn besitzt.“

[1] „Ein Kollege wählt aus einem Stapel eine Spielkarte aus und legt sie wieder in den Stapel zurück.“

[1] „Ich besitze einen gewaltigen Stapel Noten, die ich durchgearbeitet habe.“

[1] „Der Portier saß in seiner Loge im Parterre, blätterte in einem Stapel Briefe.“

Wortbildungen:

Stapellauf, Stapelplatz, Stapelstuhl, Stapelsystem (→ Tellerstapelsystem), Stapelüberwachung, Stapelverarbeitung, Stapelware

Übersetzungen

 [1] etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt

Englisch: heap → en, pile → en, stack → en Esperanto: staplo → eo Französisch: tas → fr m Italienisch: catasta → it f, mucchio → it m Katalanisch: pila → ca f, munt → ca m, pilot → ca m Polnisch: stos → pl Portugiesisch: pilha → pt f Rumänisch: teanc → ro n Russisch: стопка (stopka☆) → ru f, стопа (stopa☆) → ru f, кипа (kipa☆) → ru f, штабель (štabelʹ☆) → ru m Schwedisch: stapel → sv u Spanisch: pila → es f, montón → es m Türkisch: yığın → tr

 [2] Informatik: Kellerspeicher

Englisch: stack → en Esperanto: stako → eo Französisch: pile → fr f Russisch: стек (stek☆) → ru m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Stapel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stapel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stapel“

[1] The Free Dictionary „Stapel“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: palest, Plaste, spalte, Spalte, Spatel, staple