Vorfahr

Vorfahr (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Vorfahr der Vorfahre	die Vorfahren
Genitiv	des Vorfahren	der Vorfahren
Dativ	dem Vorfahren	den Vorfahren
Akkusativ	den Vorfahren	die Vorfahren

Worttrennung:

Vor·fahr, Plural: Vor·fah·ren

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌfaːɐ̯]

Hörbeispiele:  Vorfahr ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Lebewesen männlichen oder weiblichen Geschlechts, von denen ein jüngeres Lebewesen abstammt

Herkunft:

mittelhochdeutsch vorvar „der Vorangehende“, belegt seit dem 12. Jahrhundert

Synonyme:

[1] Ahn, Ahne, Vorfahre

Gegenwörter:

[1] Nachkomme, Nachfahr, Nachfahre

Weibliche Wortformen:

[1] Vorfahrin

Oberbegriffe:

[1] Verwandter

Unterbegriffe:

Großvater, Großeltern, Urgroßvater, Urgroßeltern, Vater

Beispiele:

[1] Meine Vorfahren stammen aus Hessen.

[1] „Bereits die älteste Version des Landnahmebuchs nennt rund 400 Pioniere mit Namen, beschreibt bei manchen sogar, woher sie stammen, wer ihre Vorfahren waren und wo genau sie sich auf Island ansiedeln.“

[1] „Ihre Vorfahren wurden brutal dezimiert.“

[1] „Flugpionier Erich Henneberger, dessen Vorfahren aus Randersacker stammten, nahm ein tragisches Ende in der früheren Kolonie Deutsch-Ostafrika. Er starb beim Absturz des Flugzeuges am 15. November 1914, […].“

[1] „Es war nämlich einer der Vorfahren des Marquis, der Graf Hugues de Sade, der am Anfang des 14. Jahrhunderts jene unsterblich gewordene Laura zur Frau nahm, die Petrarca zu seinen schmerzlich-sehnsüchtigen Sonetten inspiriert hatte.“

Übersetzungen

 [1] Lebewesen männlichen oder weiblichen Geschlechts, von denen ein jüngeres Lebewesen abstammt

Bosnisch: предак (predak☆) → bs m Dänisch: forfader → da u, forfar → da u Englisch: ancestor → en Esperanto: praulo → eo Färöisch: forfaðir → fo m Finnisch: esi-isä → fi Französisch: ancêtre → fr m Griechisch (Neu-): πρόγονος (prógonos) → el m Isländisch: forfaðir → is m Italienisch: antenato → it m Japanisch: 祖先 (そせん, sosen) → ja, せんぞ (せんぞ, senzo) → ja Katalanisch: avantpassat → ca m, ascendent → ca m, avi → ca (naher Vorfahre) Klingonisch: qempa’ → tlh, no’ → tlh Pl. Kroatisch: predak → hr m Latein: atavus → la m Lettisch: sencis → lv m Litauisch: protėvis → lt m Luxemburgisch: Virfar → lb m Mazedonisch: предок (predok☆) → mk m Niederländisch: voorvader → nl m Norwegisch: forfader → no m, forfar → no m Polnisch: przodek → pl m Portugiesisch: progenitor → pt m Rumänisch: înaintaș → ro m, ancestor → ro m, strămoș → ro Russisch: предок (predok☆) → ru m Schwedisch: förfader → sv Serbisch: предак (predak☆) → sr m Serbokroatisch: предак (predak☆) → sh m Slowakisch: predok → sk m Slowenisch: prednik → sl m Sorbisch: Niedersorbisch: prědownik → dsb m Obersorbisch: prjedownik → hsb m Spanisch: antepasado → es m, abuelos → es m pl. (nahe Vorfahren) Tadschikisch: аҷдод (açdod☆) → tg Tschechisch: předek → cs m Ukrainisch: предок (predok☆) → uk m Ungarisch: előd → hu m, ős → hu Usbekisch: ajdod → uz Weißrussisch: продак (prodak☆) → be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Vorfahre“

[1] Wikipedia-Artikel „Vorfahr“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorfahr“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorfahr“

[1] The Free Dictionary „Vorfahr“

[1] Duden online „Vorfahr“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Vorfahrt