gangbar

gangbar (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gangbar	gangbarer	am gangbarsten
Alle weiteren Formen: Flexion:gangbar

Worttrennung:

gang·bar, Komparativ: gang·ba·rer, Superlativ: am gang·bars·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɡaŋbaːɐ̯]

Hörbeispiele:  gangbar ^(Info)

Reime: -aŋbaːɐ̯

Bedeutungen:

[1] begehbar, zu beschreiten, ungefährlich zu passieren

[2] übertragen: machbar, brauchbar, möglich, praktikabel

Synonyme:

[1] begehbar, passabel, passierbar

[2] machbar, brauchbar

Gegenwörter:

[1] unbegehbar, gefährlich

[2] unmöglich, unbrauchbar

Beispiele:

[1] Die Route über den Gletscher ist eine gangbare Variante.

[2] Es ist eine gefährliche aber gangbare Idee.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] ein gangbarer Weg

Übersetzungen

 [1] begehbar, zu beschreiten, ungefährlich zu passieren

Englisch: passable → en Französisch: praticable → fr Italienisch: praticabile → it Niederländisch: begaanbaar → nl Schwedisch: framkomlig → sv

 [2] übertragen: machbar, brauchbar, möglich, praktikabel

Englisch: practicable → en Italienisch: percorribile → it Niederländisch: bruikbaar → nl, mogelijk → nl Schwedisch: gångbar → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gangbar“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gangbar“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gangbar“