hair
hair (Englisch)
Bearbeiten| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the hair
|
the hairs
|
Worttrennung:
- hair, Plural:
Aussprache:
- IPA: [heə(r)], Plural: [heə(r)s]
- Hörbeispiele:
hair (Info) hair (britisch) (Info) hair (US-amerikanisch) (Info), Plural: — - Reime: -ɛə
Bedeutungen:
- [1] Singular und Plural, konkret: ein (einzelnes) Haar
- [2] kein Plural, meist ohne Artikel, kollektiv: das Haar, die Haare, die Behaarung, (Haarpracht)
- [3] von Tieren und Pflanzen: Haar; Härchen
Beispiele:
- [1, 2] George has (–) brown hair, but I found a hair on the sofa and suspect he's getting some gray hairs.
- George hat braune Haare, aber ich fand ein Haar auf dem Sofa und vermute, dass er einige graue Haare bekommt.
- [1, 2] George's hair is brown, but one hair I found was grey, so I think there are probably more grey hairs on his head as well.
- Georges Haare sind braun, aber ein Haar, das ich gefunden habe, war grau; daher glaube ich, dass er wohl noch mehr graue Haare auf dem Kopf hat.
- [2] Her hair grew stronger.
- Ihr Haar wuchs kräftiger.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] to a hair – haargenau
- [1] by a hair's breadth – um Haaresbreite
Wortbildungen:
- hairbrush - Haarbürste
- haircut - Haarschnitt
- hairdresser - Friseur; Frisör; umgangssprachlich, sonst veraltet Friseuse
- hairdresser's appliances - Friseurzubehör
- hairdrier - Haartrockner, Fön
- hairnet - Haarnetz
- hood of hair dryer - Trockenhaube
- ladies' hairdressing saloon - Damensalon
- men's hairdressing saloon - Herrensalon
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Singular und Plural, konkret: ein (einzelnes) Haar
- [1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „hair“
- [1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „hair“
- [?] Merriam-Webster Online Thesaurus „hair“
- [1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hair“
- [1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hair“
- [1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hair“
- [1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hair“