unaufrichtig

unaufrichtig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unaufrichtig	unaufrichtiger	am unaufrichtigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:unaufrichtig

Worttrennung:

un·auf·rich·tig, Komparativ: un·auf·rich·ti·ger, Superlativ: am un·auf·rich·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnʔaʊ̯fˌʁɪçtɪç], [ˈʊnʔaʊ̯fˌʁɪçtɪk]

Hörbeispiele:  unaufrichtig ^(Info),  unaufrichtig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nicht die Wahrheit von sich gebend, nicht der Wahrheit entsprechend

Herkunft:

vom Adjektiv aufrichtig und dem Präfix un-

Sinnverwandte Wörter:

[1] erdacht, nicht ehrlich, geflunkert, gelogen, hinterhältig, imaginär, intrigant, link, lügnerisch, scheinheilig, unwahr, unwahrhaftig, verdorben, verlogen, verschlagen

Gegenwörter:

[1] aufrichtig, ehrlich

Beispiele:

[1] „Er war von seinem Charakter her kein unaufrichtiger Mensch, und es erleichterte ihn, ihr alles zu gestehen.“

[1] „Um den Verfolgten zu schützen, gibt der Befragte eine unaufrichtige Auskunft, die aber zufällig zutrifft und es dem Verfolger ermöglicht, sein Opfer zu finden.“

Wortbildungen:

Unaufrichtigkeit

Übersetzungen

 [1] nicht die Wahrheit von sich gebend, nicht der Wahrheit entsprechend

Englisch: insincere → en Französisch: pas franc → fr m, pas franche → fr f Italienisch: Portugiesisch: insincero → pt Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unaufrichtig“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „unaufrichtig“

[1] The Free Dictionary „unaufrichtig“

[1] Duden online „unaufrichtig“

Quellen: