ungezogen

ungezogen (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
ungezogen	ungezogener	am ungezogensten
Alle weiteren Formen: Flexion:ungezogen

Worttrennung:

un·ge·zo·gen, Komparativ: un·ge·zo·ge·ner, Superlativ: am un·ge·zo·gens·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnɡəˌt͡soːɡn̩]

Hörbeispiele:  ungezogen ^(Info),  ungezogen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] von Kindern: nicht gut erzogen, Fehlverhalten zeigend

[2] den erwarteten Umgangsformen zuwiderlaufend

Synonyme:

[1] flegelhaft, impertinent, unartig

[2] frech, unanständig, ungebührlich, unziemlich

Gegenwörter:

[1] artig, brav, lieb

[2] freundlich, höflich, zuvorkommend

Beispiele:

[1] Dieses ungezogene Kind streckt mir immer die Zunge heraus.

[2] Das ungezogene Verhalten des Kindes muss bestraft werden.

Wortbildungen:

Ungezogenheit

Übersetzungen

 [1] von Kindern: nicht gut erzogen, Fehlverhalten zeigend

Englisch: ill-mannered → en Französisch: mal élevé → fr Italienisch: Schwedisch: busig → sv Spanisch:

 [2] den erwarteten Umgangsformen zuwiderlaufend

Englisch: rude → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ungezogen“

[1] Duden online „ungezogen“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ungezogen“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ungezogen“

[1, 2] The Free Dictionary „ungezogen“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: umgezogen, gezogen, ungewogen